Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrived at destination airport, fra
départ de l'aéroport vers le pays de destination
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i arrived at airport
je suis à l'aéroport
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrival at destination airport
arrivée à l’aéroport de destination
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
destination airport
aéroport de destination
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrived at destination sort facility
arrivé à l'installation de tri de destination
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
destination airport code
code de l'aéroport de destination
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
your package arrived in
24/07/2021 le colis est en attente du paiement de taxes et poursuivra son acheminement dès règlement
Letzte Aktualisierung: 2021-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i arrived at narita airport this morning.
je suis arrivé à l'aéroport de narita ce matin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
date freight was accepted at the destination airport
date à laquelle la marchandise a été acceptée à destination
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he arrived at damascus airport and was imprisoned.
aujourd'hui, il est sous le coup d'une condamnation à perpétuité et nous n'avons encore rien fait pour l'aider.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at destination port
au port de destination
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the pilot arrived at gaspé airport around 1645.
le pilote s'est présenté à l'aéroport de gaspé vers 16h45.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i arrived at the airport hours before my flight
je suis arrivé aux heures de l'aéroport avant mon vol
Letzte Aktualisierung: 2013-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after approximately 100m you will have arrived at your destination.
après environ 100 m vous serez arrivé(e) à votre destination.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when she arrived at her destination, her luggage was missing.
une fois arrivée à destination, sa valise manquait.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on 17july2009, the pilot arrived at the airport around 0730.
le 17juillet2009, le pilote arrive à l'aéroport vers 7h30.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by 14 may both groups had arrived at their final destination.
le 14 mai, les deux groupes sont arrivés à destination.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
didn't receive your baggage when you arrived at the airport?
vos bagages ne vous ont pas été remis à votre arrivée à l'aéroport?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this equipment arrived at lungi international airport on 21 december 2000.
le matériel en question est arrivé à l'aéroport international de lungi le 21 décembre 2000.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is also the mea closer to the destination airport.
c'était également la mea pour les environs de la destination finale.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: