Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
preparations based on hour of leguminous vegetables in the form of sundried discs o\' dough, known as 'papad'
— préparations à base de farine de plantes légumineuses présentées sous forme de disques de pâle séchée au soleil, dénommés « papad »
one of the blasts occurred at the matunga station in central mumbai and another occurred in the khar station.
une des explosions s’est produite à la gare matunga, au centre de mumbai, et une autre à la gare khar.
the twin dund tsenker gol and khovd tsenkher gol rivers flow to the southern marshland of lake khar us nuur, contributing a much smaller amount of water.
le dund tsenkher gol et le khovd tsenkher gol coulent parallèlement vers les marécages du sud du lac khar us nuur, mais leur apport aux eaux du lac est beaucoup plus faible.
the government asserts that mr. gam has access to his lawyers, listed as u gyi ma khar, u bawm mile and u taint yein.
le gouvernement prétend que m. gam a accès à ses avocats, dont il donne les noms, u gyi ma khar, u bawm mile et u taint yein.
108. on 1 july slorc troops led by major htun mya ransacked the kaeng lom area and reportedly arrested 96 villagers of waeng kham, kun mi, wo long, nar taw, wan parng, ho ha, nar poi, karng nar, nar yao, son sarng, nar khar awn and nar khar long villages.
108. le 1er juillet, des soldats du slorc commandés par le major htun mya ont mis à sac la région de kaeng lom et auraient arrêté 96 habitants des villages de waeng kham, kun mi, wo long, nar taw, wan parng, ho ha, nar poi, karng nar, nar yao, son sarng, nar khar awn et nar khar long.