Sie suchten nach: parentage (Englisch - Französisch)

parentage
parents

3. parentage
3. ascendance

parentage determination
contrôle de parenté

sb's parentage
la filiation de qn

parentage: ‘nabidom’
parent: «nabidom»

recording of parentage
tenue des filiations

proof of parentage;
une preuve de filiation;

parentage within marriage
filiation légitime

scientific proof of parentage
preuve biologique de la filiation

children of unknown parentage;
− enfants de filiation inconnue;

 parentage has not been established
 la filiation n’a pas été établie

2. children of unknown parentage
2. enfants de parents inconnus

the system for recording parentage;
au système d'enregistrement des filiations;

application to establish maternal parentage
action en recherche de maternité

 debtor’s acknowledgement of parentage
 reconnaissance de filiation par le débiteur

 obtain assistance in establishing parentage
 obtenir une assistance pour établir la filiation

parentage: clusse mutcha and dalu imbungue
parents: clusse mutcha et dalu imbungue

 parentage (please specify relationship): …
 filiation (préciser le lien): …

 document(s) proving biological parentage
 document(s) justifiant de la filiation biologique

parentage: domingos de carvalho e josefa cabral
parents: domingos de carvalho et josefa cabral