Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
per contract (curr)
montant figurant dans le contrat
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrangement per contract type
par type de contrat indépendant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deposit: as per contract
caution: selon contrat de location
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
union name (as per contract):
nom du syndicat (tel que sur le contrat) :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insurance coverage as per contract
montant assuré en vertu du contrat
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average duration per contract (days)
durée moyenne des déploiements (en jours)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prime cost as per contract cost ledger
coûts primaires établis sur la base du grand livre des coûts contractuels
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amount per contract, in the local currency.
contrat, libellé en monnaie locale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best practice: one commitment in fmas per contract.
un engagement dans le scfg par contrat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ability to perform the functions as per contract.
à la capacité à exercer les fonctions telles qu'elles sont stipulées dans le contrat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
more than one cpv code may be used per contract notice.
plus d’un code peut être utilisé par avis de marché.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
january 31, 1986 projected completion date, as per contract.
le 31 janvier 1986 date prévue pour l'achèvement des travaux selon le contrat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
average financial contribu-tion per contract (€ million)
moyenne par contrat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the maximum amount provided for per contract is eur 100 000.
un montant maximum de 100.000 d'euros est prévu par contrat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the minimum quantities per contract and per product shall be:
les quantités minimales, par contrat et par produit, sont les suivantes:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
these losses are expressed on a "per contract" basis.
ces pertes sont exprimées par contrat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as per contract, increase in number of hours at $400 per hour
conformément au contrat, le nombre d'heures supplémentaires a augmenté; coût calculé sur la base de 400 dollars l'heure.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: