Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
perfluorohexane
perfluorohexane
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
perfluorohexane - pfc-5-1-14
perfluorohexane - pfc-5-1-14
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the core may be a volatile oil such as perfluorohexane
le noyau peut être composé d'une huile volatile, par exemple le perfluorohexane
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azeotrope-like mixture of methanol and 1h-perfluorohexane
composition analogue à celle d'azéotrope de méthanol et 1h-perfluorohexane
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
azeotrope-like mixture of 2-propanol and 1h-perfluorohexane.
composition analogue à celle d'azéotrope de 2-propanol et 1h-perfluorohexan.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
perfluorohexane c6f14 7 400 schedule 2 criteria for reporting persons who must report 1.
perfluorohexane c6f14 7 400 annexe 2 critères de déclaration personnes tenues de produire une déclaration 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compositions according to claim 24, comprising perfluoropentane or perfluorohexane as nonflammable fluorinated compound.
compositions selon la revendication 24, comprenant du perfluoropentane ou du perfluorohexane à titre de composé fluoré ininflammable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
a chlorine-free mixed solvent composition comprising perfluorohexane and isohexane or diisopropyl ether.
composition dépourvue de chlore consistant en un mélange de solvants comprenant du perfluorhexane et de l'isohexane ou de l'éther diisopropylique.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
azeotrope-like compositions of 1-h-perfluorohexane and trifluoroethanol or n-propanol
compositions, analogues a l'azeotrope, a base de 1-h-perfluorohexane et trifluorethanol ou n-propanol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a diagnostic product according to any preceding claim wherein said gas or gaseous precursor is a combination of nitrogen and perfluorohexane.
produit de diagnostic selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit précurseur de gaz ou gazeux est une combinaison d'azote et de perfluorohexane.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a method according to claim 1 or claim 2, wherein the foaming agent is perfluorobutane, perfluoropentane or perfluorohexane.
procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel l'agent moussant est du perfluorobutane, du perfluoropentane ou du perfluorohexane.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the process of claim 6 wherein said solvent blend is in the ratio of approximately 10 percent heptane by weight, balance perfluorohexane.
procédé selon la revendication 6, dans lequel ledit mélange de solvants se trouve en proportion d'approximativement 10 % en poids d'heptane, le reste étant du perfluorohexane.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
consider requesting that the committee evaluate perfluorohexane sulfonic acid (pfhxs) as a potential persistent organic pollutant;
envisage de prier le comité d'évaluer l'acide perfluorohexane sulfonique (pfhxs) comme polluant organique persistant potentiel ;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the extraction stage is fed with pf5060 (perfluorohexane) from the recycling stage, distributed as droplets in the essential layer.
l'étage d'extraction est alimenté en pf5060 (perfluorohexane) provenant de l'étage de recyclage et distribué sous forme de gouttelettes dans la couche d'huile essentielle.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c6-fluorotelomers such as perfluorohexane ethyl sulfonyl betaine, often used in combination with hydrocarbons such as forafactm products (dupont);
les fluorotélomères en c6 comme le perfluorohexaneéthylesulfonyle de bétaïne, souvent utilisé en association avec des hydrocarbures dans des produits comme le forafactm (dupont)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perfluoromethane cf4 6 500 perfluoroethane c2f6 9 200 perfluoropropane c3f8 7 000 perfluorobutane c4f10 7 000 perfluorocyclobutane c-c4f8 8 700 perfluoropentane c5f12 7 500 perfluorohexane c6f14 7 400 gwp source:
perfluorométhane cf4 6 500 perfluoroéthane c2f6 9 200 perfluoropropane c3f8 7 000 perfluorobutane c4f10 7 000 perfluorocyclobutane c-c4f8 8 700 perfluoropentane c5f12 7 500 perfluorohexane c6f14 7 400 source pour le prp :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azeotrope-like compositions of 1,1-dichloro-1-fluoroethane, perfluorohexane, methanol or ethanol and optionally nitromethane
compositions du type azeotrope constituees par 1,1-dichloro-1-fluoroethane, perfluorohexane, methanol ou ethanol et eventuellement nitromethane
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
azeotrope-like compositions of 1,1-dichloro-1-fluoroethane; perfluorohexane; and perfluoroheptane and optionally nitromethane
compositions du type azeotrope constituees par 1,1-dichloro-1-fluoroethane, perfluorohexane et perfluoroheptane, et eventuellement nitromethane
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the azeotropic or pseudo-azeotropic mixtures hfc-365mfc/perfluorohexane or hfc-365mfc/perfluoropentane are non-flammable.
tableau 2 les mélanges azéotropiques ou pseudo-azéotropiques hfc- 365mfc/perfluorohexane ou hfc-365mfc/perfluoropentane sont ininflammables.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
process according to claim 23 wherein said insoluble fluorinated compound is perfluoropentane or perfluorohexane or perfluoro(4-methylpent-2-ene).
procédé suivant la revendication 23, dans lequel le composé fluoré insoluble est le perfluoropentane ou le perfluorohexane ou bien le perfluoro(4-méthylpent-2-ène).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: