Sie suchten nach: permanently stain (Englisch - Französisch)

stain
colorants biologiques

stain.
tâchent.

permanently stain resistant textile fibers
fibres textiles a resistance permanente aux taches

rifampin might permanently stain your contact lenses, so avoid wearing contact lenses while you?re taking it.
ceci peut tacher vos verres de contact, alors ne portez pas de verres de contact lorsque vous prenez ce médicament.

permanently retained activity in dark places and under irradiation with light. and permanently retained brightness/stain-proof properties/self-cleaning properties
une activité à l'abri de la lumière et sous un rayonnement lumineux permanente. et un éclat/des propriétés antitaches/des propriétés auto-nettoyantes

permanently stain resistant nylon and cellulosic fibers, and a method to impart permanent stain resistance to polyamide or cellulosic fibers, by covalently binding a stain resistant composition to a linking compound that has been covalently attached to the fiber are disclosed
des fibres de cellulose ou de nylon à résistance permanente aux taches, ainsi qu'un procédé conférant une telle résistance à des fibres de polyamide ou de cellulose par l'intermédiaire de la liaison covalente d'une composition résistante aux taches à un composé de liaison qui a été fixé de façon covalente à la fibre

if this cannot be done, ensure that the tannic acid does not touch any material other than the iron. tannic acid can permanently stain materials such as wood, paper, wool, silk, leather, bone, horn and ivory.
si le démontage est impossible, s'assurer que l'acide tannique ne touche que le fer. l'acide tannique peut causer des taches permanentes sur des matériaux comme le bois, le papier, la laine, la soie, le cuir, l'os, la corne et l'ivoire.

stains
stains