Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
8. personne n'est parfait
8. personne n'est parfait
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personne n'est parfait(e)
personne n'est parfait(e)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
certes, personne n'est parfait...
certes, personne n'est parfait...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rien n'est parfait
rien n'est parfait
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nobody's perfect = personne n'est parfait.
personne n'est parfait
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous pensons honnetement que personne n'est parfait.
nous pensons honnetement que personne n'est parfait.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personne n'est ridicule ici.
personne n'est ridicule ici.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 2000 : "une prière" for axel bauer, on the album "personne n'est parfait".
* 2000 : "une prière" pour axel bauer, sur l'album "personne n'est parfait".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mais non, personne n'est oublié, c'est en cours et proche de la
mais non, personne n'est oublié, c'est en cours et proche de la
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
together with my chère amie frédérique, we went to see corinne touzet's newest play: "personne n'est parfait" in paris in spring.
avec ma chère amie frédérique, nous sommes allées voir la nouvelle pièce de théâtre de corinne touzet : "personne n'est parfait" à paris ce printemps dernier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
while i had been attending the launching of the first "fanclub" of laurent le doyen in paris, 9.5.2010 - frédérique and i went to see the brand new play of corinne touzet personne n'est parfait it was an unforgettable afternoon - a marvelous play with fantastic actors. lot's of laughter and an audience never wanting to end with applauding at the end! i would like to thank beautiful corinne touzet, for signing my selfmade card and for taking the time to pose for a photo with me.
puisque nous étions attendues au lancement du premier"fanclub" de laurent le doyen à paris, le 9.5.2010 - frédérique et moi sommes allées voir la toutenouvelle pièce de théâtre de corinne touzet personne n'est parfait ce fut une après-midi incroyable - une merveilleuse pièce de théâtre servie par de magnifiques acteurs. beaucoup de rire et un public que ne voulait pas s'arrêter d'applaudir à la fin de la représentation! j'aimerais remercier la belle corinne touzet, pour m'avoir signer la carte que j'ai créé et d'avoir pris un moment pour faire une photo avec moi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung