Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• mechanisms for ensuring safe introduction of "bio-pharming"; and
• les mécanismes qui assurent l’introduction sécuritaire de l’agriculture pharmacomoléculaire;
• to take precautions against "phishing" and "pharming": 1.
• voici les précautions à prendre contre l'« hameçonnage » et le « détournement de domaine » : 1.
system and method of mobile anti-pharming and improving two factor usage
systeme et procede anti-pharming mobile et amelioration de l'utilisation a double facteur
a secure authentication process detects and prevents phishing and pharming attacks for specific web sites
processus d'authentification sécurisée qui détecte et empêche l'hameçonnage et les attaques nuisibles de sites web spécifiques
the present invention relates to an acoustic otp system exclusive to telebanking, which is safe from phishing and pharming.
l'invention concerne un système de mot de passe acoustique à usage unique (otp) exclusivement réservé à un télépaiement.
could the ministers provide any details on any breach of imports regulations of pharming crops or produced from pharm crops?
les ministres pourraient-ils fournir des détails sur le non-respect des règlements sur l'importation qui ont trait à des cultures pharmaceutiques ou à des produits issus de cultures pharmaceutiques?
addressed risk in ict security policy: disclosure of confidential data due to intrusion, pharming or phishing attacks or by accident,
élimination des risques dans la stratégie de sécurité des tic: intrusion, pharming, hameçonnage ou accident entraînant la divulgation de données confidentielles,
pharming involves directly manipulating the dns, changing the ip address of the target web site from its real ip address to the ip address of the fake website.
cela suppose la manipulation directe du dns et le remplacement de l’adresse ip du site web visé par l’adresse ip du faux site.
tettnang, 31 march 2009 - phishing, pharming, spyware - there are untold dangers lurking on the internet.
breisach, tettnang, 11 février 2009 - rapide, sûr et disponible : la mobilité est de mise, tout particulièrement dans la vie active.
phishing, pharming, spam, identity theft: what can data protection law and commissioners do to control these online threats?
l’hameçonnage, le détournement de domaine, le pourriel, le vol d’identité : comment les lois sur la protection des données et les commissaires en la matière peuvent‑ils contrôler ces menaces en ligne ?
other leading domestic companies include crucell, isotis, gene pharming, primagen holding, rhein biotech nv, quiagen and jari pharmaceuticals bv.
les autres grandes entreprises sont notamment crucell, isotis, gene pharming, primagen holding, rhein biotech nv, quiagen et jari pharmaceuticals bv.
pharming (i) pharming is an attack in which a user can be fooled into entering sensitive data such as a password or credit card number into a malicious web site that impersonates a legitimate web site.
homeland security presidential directive (directive présidentielle sur la sécurité nationale) i informatif icp infrastructure à clé publique ieee institute of electrical and electronics engineers (institut des ingénieurs électriciens et électroniciens) image identity management for australian government employees (gestion de l'identité pour les employés du gouvernement australien) iso organisation internationale de normalisation ivs [n.‑z.]
applicant's guide phishing, pharming, spam, identity theft: what can data protection law and commissioners do to control these online threats?
l’hameçonnage, le détournement de domaine, le pourriel, le vol d’identité : comment les lois sur la protection des données et les commissaires en la matière peuventils contrôler ces menaces en ligne ?