Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
photosemiconductor devices
dispositif photosemi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
photosemiconductor device mounting receptacle
boítier de montage d'un dispositif photosemi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
process for production of photosemiconductor particles
procÉdÉ de production de particules photosemiconductrices
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
photosemiconductor device and method for fabricating the same
dispositif optique à semiconducteur et méthode de fabrication
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
improvement in electrode structure of photosemiconductor device.
structure d'électrodes d'un dispositif semi-conducteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
thermosetting resin composition and photosemiconductor encapsulation material
composition de resine thermodurcissable et materiau d'encapsulation photo-semi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
air-tightly sealed container for photosemiconductors, and photosemiconductor module
conteneur étanche à l'air pour des photosemi-conducteurs, et module à photosemi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
epoxy resin composition for sealing photosemiconductor element and photosemiconductor device
composition de rÉsine d'Époxy pour ÉtanchÉifier un ÉlÉment photo semi-conducteur et dispositif photo semi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
method for producing an epoxy resin composition for use in molding photosemiconductor
préparation d'une composition de résine époxy utilisable pour le moulage de photoconducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a cytocidal agent comprising non-conductor-carrying photosemiconductor material.
agent cytocide caractérisé par le fait qu'il contient un matériau photosemiconducteur non porteur de conducteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the cleaning material is a mixture of a photosemiconductor catalyst and apatite having a photocatalytic function
le matériel de nettoyage est un mélange d'un catalyseur semi-conducteur photoélectrique et d'apatite ayant une fonction photocatalytique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
secondary particles of the photosemiconductor catalyst have a diameter in the range of 0.1 -1 µm
les particules secondaires du catalyseur semi-conducteur photoélectrique ont un diamètre compris entre 0,1 et 1 µm
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siloxane compound, curable resin composition, cured object obtained therefrom, and photosemiconductor element
siloxane, composition de rÉsine durcissable, objet durci obtenu À partir de ladite composition et ÉlÉment photo-semi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the step of heating the solid matter to remove the coagulant through decomposition and thus obtain photosemiconductor particles.
et l'étape consistant à chauffer la matière solide pour éliminer le coagulant à travers une décomposition et pour obtenir ainsi des particules photosemiconductrices.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the invention, a catalyst with a photosemiconductor is used which is irradiated with u/v light.
selon l'invention, on utilise un catalyseur à photosemiconducteur, soumis à l'action de rayons ultraviolets.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
silanol condensation catalyst, heat-curable silicone resin composition for sealing photosemiconductors and sealed photosemiconductor using same
catalyseur de condensation de silanol, composition de rÉsine de silicone thermodurcissable pour sceller des semi-conducteurs photoÉlectriques, et semi-conducteur photoÉlectrique scellÉ avec cette composition
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an epoxy resin composition for sealing photosemiconductor elements that is suitable for sealing photosemiconductor elements such as led, phototransistors, photodiodes, ccd and eprom
il est prévu une composition de résine d'époxy pour étanchéifier des éléments photo semi-conducteurs convenant à l'étanchéité d'éléments photo semi-conducteurs comme des del, des phototransistors, des photodiodes, des ccd et des eprom
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this resin composition is capable of at the sealing of photosemiconductor elements, realizing excellent anti-reflow properties while maintaining the important transparency.
cette composition de résine peut étanchéifier des éléments photo semi-conducteurs, avec d'excellentes propriétés anti-reflux tout en conservant la transparence essentielle.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
photosemiconductor relay, photosemiconductor relay device, controller using photosemiconductor relay, power supply apparatus using photosemiconductor relay and terminal switching apparatus using photosemiconductor relay
relais photosemi-conducteur, dispositif de relais photosemi-conducteur, dispositif de contrôle, dispositif d'alimentation électrique et dispositif de commutation électrique utilisant un relais photosemi-conducteur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a photosemiconductor device according to any preceding claim, wherein the quantum dots (22) are an active layer of a semiconductor light amplifier.
dispositif à semi-conducteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel : les points quantiques (22) sont une couche active d'un amplificateur de lumière à semi-conducteur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: