Sie suchten nach: physically impossible (Englisch - Französisch)

physically impossible.
physiquement impossible.

this is physically impossible.
ce constat semble d’une logique implacable.

this is physically impossible [...].
il y a là une impossibilité physique [...].

this would have been physically impossible.
il n'a pas pu expliquer cette contradiction.

persons for whom fingerprinting is physically impossible.
les personnes pour lesquelles il est physiquement impossible de recueillir les empreintes.

persons, where fingerprinting is physically impossible.
les personnes qui sont physiquement incapables de donner leurs empreintes digitales.

(b) persons for whom fingerprinting is physically impossible.
b) les personnes pour lesquelles il est physiquement impossible de recueillir les empreintes.

this multiplexing is physically impossible with free propagating beams
ce multiplexage est physiquement impossible avec des faisceaux à propagation libre

continued growth at present rates is physically impossible.
les taux continus de croissance actuellement est physiquement impossible.

persons for whom the collection of fingerprints is physically impossible
les personnes qui sont physiquement incapables de donner leurs empreintes digitales;

if it is physically impossible for the condition to occur, or
s'il est physiquement impossible que la condition se produise

at the moment, eco-friendly development is physically impossible.
aujourd'hui, un développement écocompatible est physiquement impossible.

khakassky court realized that the site is physically impossible to confiscate
khakassky tribunal s’est rendu compte que le site est physiquement impossible de confisquer

the fulfill- ment of my artistic dream seemed physically impossible.
il semblait donc bien que l'accomplissement de mon rêve fût impossible.

if you have 380 miles of geography, that is physically impossible, ...".
si vous avez 380 milles à couvrir, cela est physiquement impossible, ...».

it was physically impossible for her to continue working in the same location.
il lui était physiquement impossible de continuer à travailler au même endroit.

this is very easy to say, but i assure you that it is physically impossible,
apocalypse 2:25 seulement, ce que vous avez,

it is less tempting or even physically impossible to break the speed limit;
les tentations de transgresser les limites de vitesse soient moins aisées, voire physiquement impossibles ;

this is very easy to say, but i assure you that it is physically impossible without
c’est très facile à dire, mais je vous assure

with 97 widely dispersed facilities in morogoro, regular visits were physically impossible.
morogoro comptant 97 installations dispersées dans tout le district, il était matériellement impossible de les visiter régulièrement.