Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
his daughter kirsten pirot said she did not understand why her father for so long is in prison awaiting sentence.
sa fille kirsten pirot a dit qu’elle ne comprenait pas pourquoi son père depuis si longtemps est en peine de prison en attente.
nis ran out of heating oil on 26 november 1999 and the district heating systems in nis and pirot were shut down on that date.
nis en est privée depuis le 26 novembre 1999, date à laquelle les systèmes de chauffage urbain de nis pirot ont cessé de fonctionner.
55. the pirot district court conducted single proceedings which were discontinued since the public attorney dropped the charges.
55. le tribunal de district de pirot a engagé plusieurs procédures et les a closes après l'abandon des poursuites par le parquet.
the cities of nis and pirot in serbia are involved in trial projects, and they were the first to take delivery of the consignments of oil.
les villes serbes de ni et pirot sont impliquées dans le projet pilote et sont les premières à avoir réceptionné les livraisons de pétrole.
on the north the bulgarians started to advance towards the serbian border town of pirot and forced serbian command to send reinforcements to the 2nd army defending pirot and niš.
au nord, les bulgares commencèrent leur avancée vers pirot ce qui força l'état-major serbe à envoyer des renforts pour défendre pirot et niš.
serbian online media and social networks are, of course, overflowing with awe, respect and salutes for the extraordinary graduating class of pirot high school.
les médias et réseaux sociaux en ligne, bien sûr, débordent d'admiration, de respect et de louanges pour les élèves extraordinaire de la classe terminale du lycée de pirot.