Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a plant and a method in connection therewith
installation et procede correspondant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
•internet routing, plant operations, connection mgmt
•routage internet, gestion do l'exploitation du site st des connexions •stockage de masse et traitement des
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modular microreactor process plant having connection modules
installation industrielle utilisant des microréacteurs modulaires ayant des modules pour la connexion
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
improved air conditioning or refrigeration plant and relative connection pipe
installation amelioree de climatisation ou de refrigeration et tuyau de raccordement correspondant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the use of plant protection products is, in this connection, indispensable.
le recours aux produits phytopharmaceutiques est à cet égard indispensable.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connection box for an electric plant
coffret de raccordement pour installation electrique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
method in connection with a power plant
method in connection with a power plant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this connection will be made in the plant room.
ce raccordement doit être réalisé dans le local technique.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so how did this connection to plants develop?
comme lui est venu cet amour des plantes ?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damper for use in connection with air filtering plant.
clapet pour installation de filtration d'air.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- adaption for connection to the main compressed air plant
- prédisposition pour branchement à l''installation centralisée de l''air comprimé
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for establishing an electrical connection between the power plant
pour établir une connexion électrique entre la centrale
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connection of a wind energy plant rotor blade to a rotor hub
raccordement de la pale de rotor d'une eolienne a un moyeu de rotor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
percentage of the population served by sewerage connection and wastewater treatment plant
pourcentage des populations raccordées à un réseau d'égouts et à une station de traitement des eaux usées
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connection device of plants branches to the supporting strings and its tying clips
dispositif de distribution de pinces concues pour attacher des branches de plantes a des fils de support et pinces d'attache
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
device for reducing gauge of the necessary external power connection in elevator plants
dispositif pour réduire le calibre de la connexion électrique externe nécessaire des installations d'ascenseurs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
connection system between in-series, continuous mills of a milling plant
système de connexion entre les moulins en séries et continus d'une installation de fraisage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vi decision making powers regarding the connection of new power plants to the transmission grid 30.
pouvoir de dÉcider de la connexion de nouvelles centrales Électriques au rÉseau de transport 30.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decision-making powers regarding the connection of new power plants to the transmission grid 33.
pouvoir de décider de la connexion de nouvelles centrales électriques au réseau de transport 33.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
screw connection device for osteo-integrated plants, method and apparatus for tightening this device
dispositif de connexion a vis pour implants a integration osseuse, procede de serrage de ce dispositif, et appareil utilise selon ce procede
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: