Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
please find attached
veuillez trouver ci joint/vous trouverez ci joint/vous trouverez en annexe
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached:
vous trouverez en annexe:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached file
veuillez trouver le fichier joint
Letzte Aktualisierung: 2020-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached files for your further action
veuillez trouver le fichier joint pour votre action ultérieure
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached receipt
veuillez trouver les reçus ci-joints
Letzte Aktualisierung: 2019-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached file for our order.
veuillez trouver le dossier ci-joint pour votre action ultérieure
Letzte Aktualisierung: 2023-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find a copy attached herewith for your information).
une copie du texte anglais est jointe à la présente pour information).
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the report for your further consideration.
vous trouverez ci-joint le rapport demandé pour examen.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the copies
veuillez trouver ci-joint les copies
Letzte Aktualisierung: 2020-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the agenda.
vous trouverez ci-joint l'ordre du jour.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the documents you asked for
best regards
Letzte Aktualisierung: 2021-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the order form
veuillez trouver ci joint le bon de commande
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for your convenience, please find attached a template for your comments.
nous joignons pour votre commodité un modèle pour la présentation de vos commentaires.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached his curriculum vitae
vous trouverez
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached his curriculum vitae.
veuillez trouver sous ce pli son curriculum vitæ.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached information in response to your question.
vous trouverez ci‑joint l’information requise pour répondre à votre question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached, a discussion paper:
vous trouverez ci-joint le document de travail :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the registration forms for these sessions.
vous trouverez ci-joint les formulaires d'inscription pour les séances de formation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
please find attached the latest unemployment reports
veuillez trouver ci-joint les rapports les plus récents sur le chômage.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
please find attached the conclusions of the meeting.
je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint les conclusions de cette réunion.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: