Sie suchten nach: please match the requested format (Englisch - Französisch)

please provide the requested information.
fournir les informations demandées.

please, provide the requested information.
l'État partie est invité à donner les informations demandées.

please provide all the requested information.
compléter toutes les informations demandées.

please send the requested information for assessment.
faire parvenir les informations demandées aux fins de leur évaluation.

match the information with the appropriate format;
associer l’information au format approprié;

please select and fill in the requested information!
veuillez sélectionner les champs et remplir les informations requises.

the entered date does not match the given format.
la date saisie ne correspond pas au format donné.

match the donations
fournir sa contrepartie aux dons

please use the categories that most closely match the sipp.
inscrire la catégorie qui se rapproche le plus de celles décrites dans l’Éppp.

it is important to match the format to your intended use.
de plus ce site vous indique comment choisir le format compte tenu de l’utilisation du logo souhaitée.

data sets should be updated and submitted in the requested format.
les séries de données devraient être mises à jour et présentées selon le format demandé.

• ensure you send the correct publication in the requested format:
• veiller à expédier la bonne publication dans le format demandé :

the requested media file includes media content in a first format
le fichier multimédia demandé comprend un contenu multimédia dans un premier format

report body the report body presents the requested data in tabular format.
coeur du rapport le coeur du rapport contient les résultats qui sont affichées en format tabulaire.

your video driver doesn't support the requested video format.
votre pilote vidéo ne prend pas en charge le format vidéo demandé.

report ill individuals to the p/t and federal authorities in the requested format.
signaler les cas malades aux autorités pt et fédérales selon les modalités requises.

the virtual file content need not be maintained as a stored physical file in the requested format
il n'est pas nécessaire de conserver le contenu du fichier virtuel sous forme de fichier physique mémorisé dans le format demandé

• adequate substitutes are suggested if a requested format is unavailable.
• des médias adaptés sont suggérés advenant l'inexistence d'une version demandée.

if the authentication tokens do not match, the user will be denied access to the requested services.
si les jetons d'authentification ne correspondent pas, l'utilisateur ne pourra pas accéder aux services demandés.

the applicant can match avac investment. the requested funds from avac do not exceed $25,000.
le volet « recherche et stratégie » est destiné aux chercheurs, aux organisateurs de conférence ou aux coordonnateurs d’activités.