Sie suchten nach: port of departure (Englisch - Französisch)

port of departure
port de départ

port of departure date loch
port de dÉpart date i.och

service: port of departure:
service: port:

last foreign port of departure
règles et conditions

ports of departure
dans le cas d'infractions importantes ou répétées aux prescriptions de la procédure simplifiée de transit ou aux conditions nécessaires à l'établissement de l'autorisation, cette autorisation sera suspendue ou révoquée.

the port of departure and port of destination;
le port de provenance et le port de destination;

station/port of departure: date of contract:
haut fourneau c): gare/port d'arrivée:

day, month, hour (local) and port of departure
jour, mois, heure (locale) et port de départ

this time the venue is the ionian sea port of departure
cette fois, le lieu est le port de la mer ionienne de départ

must transmit for canadian port of departure for outward movement.
date prévue du départ heure prévue du départ

note: a separate list is drawn up for each port of departure.
note: une liste séparée est établie pour chaque port de départ.

the name of the ship and the port of departure are also helpful clues.
le nom du navire et le port de départ sont aussi des indices très utiles.

port of departure (iso alpha-2 country code + name of port):
port de départ (code iso alpha-2 du pays + nom du port):

(c) the ports of departure of the vessels;
c) les ports de départ du navire;

maritime containerized cargo: 24 hours before loading at port of departure.
fret conteneurisé: plus de vingt-quatre heures avant le chargement au port de départ.

it is almost over exmouth, raphaëla's port of departure for her crossing!
il est en train de frôler exmouth, port de départ de la traversée de raphaëla!

79 to its port of departure. this measure is an act of rejection at maritime borders.
cette mesure est un acte de refoulement aux frontières maritimes.

the port of departure is the port of loading, the port of destination is the port of unloading.
le port de départ est le port de chargement, le port de destination est le port de déchargement.

dates and ports of departure, dates and ports of arrival.
dates et ports de départ, dates et ports d'arrivée.

the competent authorities at the port of departure shall carry out audits based on risk analysis;
les autorités compétentes du port de départ effectuent par système d'audit des contrôles sur la base d'une analyse des risques;