Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a position setting tool
outil de positionnement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
position setting device.
dispositif de positionnement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
, a pwm position setting block
, d'un bloc de réglage de position par modulation d'impulsions en durée
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disk insertion position setting device
dispositif de réglage de position d'insertion de disque
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
roll position setting method of sendzimir mill
procÉdÉ d'Établissement de la position des rouleaux d'un laminoir sendzimir
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, a leading end starting position setting circuit
, un circuit de réglage de la position de début d'amorce
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
initial position setting method for grinding device
procede de reglage de position initiale pour un dispositif a affuter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
position setting device for motor vehicle steering columns
dispositif de reglage de position destine a des colonnes de direction de vehicules automobiles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
a fluid pressure actuator having position setting means.
verin de pression hydraulique dote d'un mecanisme de reglage de la position.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bicycle control apparatus with a position setting idler member
dispositif de commande de bicyclette avec membre fou pour définir la position
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
embroidery sewing machine and embroidery start position setting method
machine a coudre brodeuse et procede de reglage de position de depart de broderie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and a control part, which controls the suspension position setting part
et une partie de commande commandant la partie de réglage de position de suspension
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
target position setting device and parking assist device with the same
dispositif de rÉglage de position cible et dispositif d'assistance au stationnement utilisant ledit dispositif
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
set pin for plunger position setting and tensioner device using the set pin
goupille de calage pour rÉglage de position de piston plongeur et dispositif tendeur utilisant la goupille de calage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a suspension position setting part, which sets the position of the suspension part
une partie de réglage de position de suspension réglant la position de la partie de suspension
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the spot position settings x
et les réglages de position du spot x
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, a circumferential direction position-setting device is provided between said shell
, un dispositif de réglage de position dans la direction circonférentielle étant installé entre ladite coque
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
initial position setting method of whetstone in vertical duplex surface grinding machine
procede de reglage de la position initiale des pierres a aiguiser dans une machine a rectifier les surfaces verticale a deux outils
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
adapted to generate an overtravel signal when it contacts turning limit position setting barriers
conçu pour produire un signal de dépassement lorsqu'il vient en contact avec des barrières de réglage de position limite de rotation
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a reference position setting sections set emphasis monitoring positions as video construction reference positions
des sections d'établissement de position de référence établissent des positions de surveillance d'accentuation en tant que positions de référence de construction vidéo
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: