Sie suchten nach: preeminence (Englisch - Französisch)

the preeminence law.
la prééminence du droit international par rapport au droit national. 2.

the preeminence of the law.
la prééminence de la loi.

preeminence of written law over custom.
la rÉglementation des conditions de tra vail dans les etats membres de l'union europÉenne - volume 2

• ensure preeminence of operational requirements;
• assurer le respect de l'importance des besoins opérationnels;

how can we account for her continuing preeminence?
comment peut-on rendre compte de sa constante supériorité?

that in all things he might have the preeminence.
afin d'être en tout le premier.

legislative preeminence is supported by the charter itself.
la prééminence du législatif est affirmée par la charte elle-même.

the preeminence of vanadium among the metals is novel.
la supériorité du vanadium parmi les métaux est une nouvelle observation.

caliphate was abolished in 1924 and islam preeminence was finished.
on a aboli le califat en 1924 et on a mit fin à la prééminence de l’islam.

case-law confirms the preeminence of international law over national law.
la jurisprudence consacre la prééminence du droit international sur le droit national.

the preeminence of the constitution over all other national legal norms.
la prééminence de la constitution qui prévaut sur toute autre norme juridique nationale.

the dominance of christian religions has also augmented the preeminence of male leadership.
la dominance des religions chrétiennes a également accru la prééminence de l'homme.

therefore the preeminence of un institutions in so many events in november is notable.
dans cette optique, la prééminence des institutions de l'onu dans la majorité des événements de novembre est notable.

beirut's position of preeminence has been lost and will be a long time recovering.
beyrouth a perdu sa position prédominante, et il lui faudra un temps considérable pour la retrouver.

this preeminence 42 centers the terminal relative to the set 5 of electrodes when it is fitted.
cette proéminence 42 permet d'assurer le centrage de la borne vis-à-vis de l'ensemble 5 d'électrodes lors de son montage.

otherwise, there is a strong degree of agreement about the preeminence of equity in sd.
par ailleurs, la primauté de l'équité dans le développement durable est généralement reconnue.

this bid for regional preeminence will sooner or later bring turkey into serious conflict with neighboring iran.
cette tentative de suprématie régionale entrainera tôt ou tard la turquie dans un grave conflit avec son voisin iranien.

very little leaked out, apart from the preeminence accorded to the cultural campaign called for by li changchun.
peu de choses ont filtré des débats, sinon l’importance accordée à la guerre culturelle à l’initiative de li changchun.

the preeminence of the material according to the invention is high durability and hardness while retaining the unique beauty of precious and rare wood
la supériorité absolue de ce matériau réside dans sa durabilité et sa dureté importantes alors qu'il conserve la beauté unique du bois précieux et rare

the preeminence of the material according to the invention is high durability and hardness while retaining the unique beauty of precious and rare wood.
la supériorité absolue de ce matériau réside dans sa durabilité et sa dureté importantes alors qu'il conserve la beauté unique du bois précieux et rare.