Sie suchten nach: preference is given to (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

preference is given to

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

preference is given to organic peroxides.

Französisch

on donne la préférence aux peroxydes organiques.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nevertheless, preference is given to tetrahydrofuran.

Französisch

on donne néanmoins la préférence au tétrahydrofuranne.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

preference is given to the use of methane.

Französisch

de préférence, on utilise le méthane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

preference is given to projects that envisage:

Französisch

la préférence est accordée aux projets qui prévoient:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to blue-grey to black.

Französisch

on préfère un bleu-gris tirant vers le noir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to rinsing agents containing

Französisch

ceux-ci comprennent de préférence

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

citizenship preference is given to canadian citizens.

Französisch

citoyenneté la préférence est accordée aux personnes de citoyenneté canadienne.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

furthermore, preference is given to primary alcohols.

Französisch

on donne, par ailleurs, la préférence aux alcools primaires.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to using an azeotropic mixture.

Französisch

de préférence, on utilise un mélange azéotropique.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

yes. however, preference is given to canadian citizens.

Französisch

oui. cependant, la préférence est donnée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents du canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to the use of a polyimide layer.

Französisch

de préférence, on utilise une couche de polyimide.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

[0099] preference is given to purely borohydride solutions.

Französisch

on donne la préférence aux solutions purement de borohydrure.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to using water as supercritical medium

Französisch

de l'eau est utilisée, de préférence, comme milieu supercritique

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to projects that are endorsed by industry.

Französisch

la préférence est accordée aux projets avalisés par le milieu industriel.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

you mention that “preference is given to canadian citizens”.

Französisch

vous mentionnez que «la préférence est accordée aux citoyens canadiens».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

preference is given to the use of ethylene and propylene oxides.

Französisch

on utilise de préférence les oxydes d'éthylène et de propylène.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevertheless, preference is given to the homopolymerization of vinylidene fluoride.

Französisch

on donne néanmoins la préférence à l'homopolymérisation du fluorure de vinylidène.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in general, preference is given to so-called passive devices.

Französisch

d'une manière générale, on privilégie des dispositifs appelés passifs.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in nasal solutions, preference is given to the addition of cyclodextrins.

Französisch

dans les solutions nasales, les cyclodextrines seront préférentiellement ajoutées.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

expenses (net method). preference is given to the gross method.

Französisch

la préférence est donnée à la méthode brute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,032,101,509 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK