Sie suchten nach: preneoplastic (Englisch - Französisch)

preneoplastic condition
affections prénéoplasiques

condition, preneoplastic
affections prénéoplasiques

skin preneoplastic conditions nec
affections prénéoplasiques de la peau nca

• normal/preneoplastic/preinvasive lesions - spectrum
• tissus normaux, lésions prénéoplasiques préinvasives

method for discrimination of metaplasias from neoplastic or preneoplastic lesions
methode de differenciation de metaplasies de lesions neoplasiques ou preneoplasiques

p2y purinergic receptor expression for identifying preneoplastic and neoplastic states
expression du recepteur p2y purinergique pour identifier des etats preneoplastiques et neoplastiques

induction of preneoplastic and neoplastic lesions in rats treated with nnitroso compounds.
transplacental action of sodium nitrite on embryonic cells of syrian golden hamster, mutat.

it is believed that the polypeptides are overexpressed in tumor and preneoplastic cells in general.
les études laissent supposer que les polypeptides sont en règle générale surexprimés dans les cellules tumorales et prénéoplasiques.

use of at least one cytokin for the manufacture of a medicament for the systemic treatment of preneoplastic lesions
utilisation d'au moins une cytokine pour l'obtention d'un médicament pour le traitement systémique des lésions prénéoplastiques

preneoplastic aberrant crypt foci were induced in the colon of rats following the administration of some brominated thms.
on a provoqué l’apparition de foyers de cryptes aberrantes prénéoplasiques dans le côlon de rats exposés à des thm bromés.

the tissues and materials have included blood, normal tissue, preneoplastic lesions and tumor tissues.
les tissus et le matériel recueillis englobent du sang, des tissus normaux, des lésions précancéreuses et des tissus tumoraux.

- has chronic liver diseases known to represent preneoplastic conditions (e. g. advanced liver
- présente une atteinte hépatique chronique connue comme pouvant correspondre à un stade

human "neu" related protein p100 and use of the same for detecting preneoplastic or neoplastic cells in a human
protéine humaine "neu" p100 et son utilisation pour la détection de cellules prénéoplasiques ou néoplasiques chez l'homme

the invention also discloses methods of treating conditions such as metal overload, oxidative stress, and neoplastic and preneoplastic conditions.
l'invention concerne également des méthodes de traitement d'états tels qu'une surcharge de métal, le stress oxydatif ainsi que des états néoplasiques et prénéoplasiques..

carcinogenicity should also be investigated in products with positive genotoxicity tests, or which show evidence of preneoplastic lesions in repeat dose toxicity studies.
il faudrait également étudier la carcinogenicité dans le cas des produits dont les tests de génotoxicité ont donné des résultats positifs, ou qui montrent des signes de lésions prénéoplasiques dans les études de toxicité portant sur des doses répétées.

method and system for automatic recognition of preneoplastic anomalies in anatomic structures based on an improved region-growing segmentation, and computer program therefor
procÉdÉ et systÈme de reconnaissance automatique d'anomalies prÉnÉoplastiques dans des structures anatomiques basÉs sur une segmentation par fusion de rÉgions amÉliorÉe, et programme informatique correspondant

administration of pbn (or its potent derivatives) to humans that may already have microscopic tumor preneoplastic nodules should prevent the eventual frank tumor formation
l'administration de pbn (ou de ses puissants dérivés) à des humains susceptibles d'avoir déjà développé des nodules prénéoplasiques tumoraux microscopiques est censée prévenir la formation d'une tumeur franche

furthermore it is still uncertain as to how long a fibre needs to remain in the lung in order to induce preneoplastic effects (ipcs, 1998).
en outre, le temps de séjour dans les poumons nécessaire pour qu'une fibre induise des effets prénéoplasiques n'est pas encore connu avec certitude (pisc, 1998).

the disclosed methods are diagnostic/prognostic for diseases, and useful to select therapies for patients with diseases, preferably preneoplastic/neoplastic diseases.
les méthodes de l'invention permettent de diagnostiquer/pronostiquer des maladies, et sont utilisées dans la sélection de thérapies pour des patients souffrant de maladies, de préférence des maladies prénéoplasiques/néoplasiques.

carcinogenicity in a 6-month rat study, there was no evidence of treatment-related oncogenicity (preneoplastic or neoplastic changes).
cancérogénicité une étude de 6 mois sur des rats n’a fait ressortir aucun signe d’oncogénicité (modifications pré-néoplasiques ou néoplasiques) lié au traitement.