Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
price gouging
hausse abusive des prix
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gas price gouging
prix exorbitant de l'essence
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that's price gouging.
c'est du vol.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it is called price gouging.
c'est ce qu'on appelle de l'exploitation.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
excessive pricing or price gouging
l'établissement d'un prix excessif ou abusif
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the information about the price gouging of taxi drivers
les informations sur l'escroquerie pratiquée par des chauffeurs de taxi
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
business people in our area displayed no price gouging.
dans notre région, aucune entreprise n'a profité de la situation pour pratiquer des prix exorbitants.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
price gouging of medical supplies was common during the pandemic.
la surenchère des prix des fournitures médicales était courante pendant la pandémie.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the system of pricing optional services leaves them vulnerable to price gouging.
le système de tarification des services optionnels les laisse sans défense face à une montée excessive des prix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when emergencies occur, verifiable cases of price gouging do not arise very often.
les cas vérifiables de hausses de prix excessives ne sont pas très fréquents.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in other jurisdictions this language has been taken to mean excessive pricing or price gouging.
certaines administrations ont interprété cela comme signifiant l'établissement d'un prix excessif ou abusif.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in other jurisdictions, this language has been taken to mean excessive pricing or price gouging.
pour d'autres gouvernements, ces termes sont devenus synonymes de prix excessifs ou abusifs.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we have clamped down on price gouging and invested additional billions in planting and agricultural modernization.
nous avons pris des mesures contre les > sur les prix et investi des milliards de plus pour développer et moderniser l'agriculture.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this bill protects against price gouging, which already goes on domestically, even in the u.s.
ce projet de loi permet une protection contre les prix abusifs, ce qui existe déjà au plan domestique, même aux États-unis.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the industry needs price discipline, but the manufacturers are trying to find ways to keep price gouging.”
certes, il faut une certaine discipline tarifaire au sein de l’industrie, mais les fabricants essaient de trouver des façons de nous exploiter.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in other words, competitive electricity produced from coal protects consumers from price gouging by dominant gas suppliers.
en d'autres termes, une électricité concurrentielle produite à partir de la houille protège les consommateurs de prix augmentés dans des proportions indues par des fournisseurs de gaz qui seraient en position dominante.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. win the battle of search. amongst the price gouging, there’s actually some good news occurring.
bonne fin de semaine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mgr. aós, after the visit to different groups of homeless, denounced looting and price gouging by some traders.
mgr aos, après la visite faite à différents groupes de sans abri, a dénoncé des saccages et des escroqueries sur les prix de la part de certains commerçants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: