Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pets: public expenditure tracking survey
ong: organisation non gouvernementale
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
public expenditure
dépenses publiques
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
expenditure tracking;
suivi des dépenses;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hrsdc – public opinion tracking survey 2005
rhdcc, sondage de l’opinion publique mené en 2005
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expenditure tracking system
système de suivi des dépenses
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detailed expenditure tracking.
suivi détaillé des dépenses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expenditure tracking – supervisors summaries
– sommaires à l’intention des superviseurs
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bets budget expenditure tracking system
bets système de suivi des dépenses budgétaires
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial coding and expenditure tracking;
la codification financière et le suivi des dépenses,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
∗ closer expenditure tracking through fmas.
∗ suivi plus étroit des dépenses au moyen du scfg.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• hiv/aids attitudinal tracking survey 2006
• sondage de suivi de 2006 sur les attitudes touchant le vih/sida
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, following the successful model of uganda, a public expenditure tracking survey was carried out in burkina faso.
par exemple, suivant le modèle appliqué avec succès en ouganda, une enquête de suivi des dépenses publiques a été conduite au burkina faso.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hiv/aids attitudinal tracking survey 2006 final report
sondage de suivi de 2006 sur les attitudes touchant le vih/sida rapport final
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
para. 348 expenditure tracking system -- ocha indonesia office
système de suivi des dépenses - bureau du bcah en indonésie
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have established an independent public procurement authority and introduced regular public expenditure tracking systems.
nous avons créé une autorité indépendante chargée de la passation des marchés publics et avons introduit des systèmes de contrôle des dépenses publiques ordinaires.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
public expenditures
dépense publiques
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another tool used to monitor government expenditure is the public expenditure tracking survey, a process through which residents can follow the flow of public funds.
un autre outil utilisé pour surveiller les dépenses publiques est l'enquête de suivi des dépenses publiques, qui permet à la population de suivre le flux des fonds publics.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
public expenditure tracking surveys (pets) offer new scope for tracking actual expenditures at the local level.
les enquêtes de suivi des dépenses publiques offrent de nouvelles possibilités de suivre les dépenses effectivement réalisées à l'échelon local.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
public expenditure tracking is also important for assessing whether funds have actually been spent in line with the stated intention in the budget.
le contrôle des dépenses publiques est également important pour évaluer si les fonds ont effectivement été dépensés en accord avec l'objectif établi dans le budget.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improve the public expenditure tracking system to enhance budget monitoring, and establish a single treasury account to manage the flow of funds.
améliorer le système de comptabilisation des dépenses publiques pour renforcer le suivi de l’exécution du budget et établir un compte unique au trésor pour gérer les flux de trésorerie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: