Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- purchase of air time for broadcast.
- achat de temps d'antenne pour la diffusion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parties may not purchase additional time.
les parties peuvent ne pas acheter le temps additionnel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one-time purchase cost
coût d'achat initial
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• purchase of advertising space or time;
• l’achat d’espace publicitaire ou de temps d’antenne;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the time of purchase
au moment de l’achat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
purchase today and pay over time interest free
achetez aujourd'hui et payer en plusieurs fois sans intérêt
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eligible parties can also purchase broadcasting time.
• avantages de l’enregistrement pour un parti politique
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
p = purchase price of stock at time zero
= prix d'achat d'achat d'option d'achat d'achat avec un prix de grève de p.r.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
last ticket purchase is 1h15 before closing time.
vente des derniers tickets 1h15 avant la fermeture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pay-tv time purchase scheme
système d'achat de temps pour télévision payante
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
k006 -- purchase order/contract creation cycle time
k006 - délai d'établissement du bon de commande ou du contrat
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allocation of time available for purchase
la répartition du temps d'antenne payant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capital startup costs including server purchase and installation time.
investissement de départ : achat du serveur et durée d'installation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
k009 -- purchase order release cycle time (against contract)
k009 - délai d'établissement du bon de commande (dans le cadre d'un marché existant)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gaap only requires a residual value estimate to be made at purchase time.
les gaap obligent seulement à évaluer la valeur résiduelle au moment de l'achat.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
system for online checking of the life of a food product at purchase time
système pour vérifier en ligne la vie d'un produit alimentaire lors du temps d'achat
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there may also be opportunities for advertisers to purchase time or space on ipgs.
enfin, ils pourront acheter du temps ou de l'espace publicitaire dans les gpi.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can a party purchase time outside of prime time as part of its allocation?
un parti peut-il acheter du temps d'antenne en dehors des heures de grande écoute aux fins de la part qui lui revient?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
free time for purchases.
temps libre pour les achats.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reduce scenario development time and scenario purchase costs.
il réduit le temps de développement des scénarios ainsi que les coûts d'achat de ces derniers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: