Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
] qoq,-- chrinhso2r, and-- chrinh [ c
] qoq,-- chrinhso2r, et-- chrinh [ c
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this activity recorded a steady qoq decline in sales during 2011 and the slowdown has continued into q1 2012.
cette activité a enregistré une baisse constante des ventes trimestrielles au cours de l’exercice 2011, baisse qui s’est poursuivie au cours du premier trimestre 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1980-81, a total of 701 qoq tonnes of lemons were harvested from an area not exceeding
la production des pêcheroies en plein a atteint 1,23 million de tonnes en 1978-80, avec une augmentation de plus de 100 000 tonnes par rapport à 1964-66.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are also financially stable, having enjoyed 25 consecutive quarters of qoq organic revenue and adjusted ebitda growth, achieved during the most severe economic downturn in decades.
nous sommes également stables financièrement, et avons bénéficié de 21 trimestres consécutifs de croissance des revenus organiques et de l'excédent brut d’exploitation (ebitda) ajusté en glissement trimestriel, obtenus au cours de la récession économique la plus grave depuis des décennies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b)-- c oh and derivatives thereof, said derivatives selected from the group consisting of-- c oq,-- c nryrz,-- c [ nhchri c ] qoq, and-- c [ nhchri c ] qnryrz
(b)-- c oh et des dérivés de celui-ci choisis dans le groupe constitué de-- c oq,-- c nryrz,-- c [ nhchr ¿ i c ] qoq, et-- c [ nhchri c ] qnryrz
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: