Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a shutter apparatus of camera
appareil obturateur d'appareil photo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a shutter
un obturateur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
, a shutter
, un dispositif d'obturation
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a shutter apparatus of camera are disclosed
l'invention concerne un appareil obturateur d'appareil photo
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of a shutter
d'un obturateur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, and a shutter
et d'un obturateur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a shutter system
système obturateur
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
, a shutter array
, un réseau d'obturateurs
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cabinet with a shutter
armoire avec volet roulant
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
, and a shutter member
, et un élément obturateur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disc cartridge with a shutter
cassette à disque avec une fermeture
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lens shutter camera including a zoom lens system
appareil photographique à obturateur disposé dans l'objectif zoom
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a shutter for an optical imaging system, eg a digital camera
obturateur pour système optique de formation d'images tel qu'un appareil photographique numérique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hinge fitting for a shutter
ferrure de charnière pour un volet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hinge, especially for a shutter
penture, en particulier pour volets
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an electronic camera comprising a shutter button
une caméra électronique à bouton de déclencheur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an electronic camera comprising a shutter button.
la présente invention concerne une caméra électronique à bouton de déclencheur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
device according to claim 1, characterized in that the photodetector (66) is a focal-plane shutter camera.
dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le photodétecteur (66) est une caméra à fente.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
disclosed is a shutter apparatus for small cameras.
la présente invention concerne un appareil obturateur pour de petits appareils photographiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a main control unit correcting a position of the component shown in the image taken by the shutter camera
et un bloc de commande principal conçu pour corriger une position du composant figurant dans l'image prise par la caméra à obturateur
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: