Sie suchten nach: repowering (Englisch - Französisch)

◦ 4.6 repowering options
◦ 4.6 options de modification des techniques de combustion

repowering and extension of existing plants
repowering et extension d’installations existantes

repowering briggs & stratton (1980-1995)
revitalisation de briggs & stratton (1980-1995)

repowering project in schleswig-holstein, germany.
projet de repowering en schleswig-holstein, allemagne.

installation, repowering and overhauling of engines, generators and pumps
installation, réactionnement et révision de moteurs, générateurs et pompes

die entwicklung der windkrafttechnik hat die bisherigen ansätze zum repowering überholt.
unterförderung durch eine falsche einschätzung der entwicklung des marktpreisniveaus eliminiert wird.

these are the only repowering options provided in the canadian ipm base case 2004.
il s'agit là des seules options de modification des techniques de combustion offertes dans le module canadien de l'ipm (2004).

system and method for combustion turbine repowering of existing low superheat steam turbines
systeme et procede de realimentation par turbine a combustion de turbines existantes a vapeur faiblement surchauffee

circulating fluidized bed repowering to reduce sox and nox emissions from industrial and utility boilers
rénovation de chaudières industrielles ou de centrales avec un lit fluidisé circulant pour réduire les émissions de nox et de sox

method of repowering boiler turbine generator plants and repowered boiler turbine generator plants
méthode de rénovation de centrales à turbine et chaudière et centrales renovées à turbine et chaudière

table 4.5 above enumerates the repowering options built into the canadian ipm base case 2004.
le tableau 4.5 ci-dessus donne une liste des options de modification des techniques de combustion qui sont intégrées dans le module canadien de l'ipm (2004).

der repowering-bonus soll den ersatz von alten durch moderne, effizientere windenergieanlagen beschleunigen.
eine zentrale empfehlung für die weiterentwicklung des eeg ist die einführung einer optionalen direktvermarktung mit gleitender marktprämie.

in particular, such technologies are commercially available for retrofitting and repowering electricity generating installations fuelled by coal.
des techniques commercialement viables permettent en particulier déjà d'adapter ou de remplacer le matériel des centrales thermiques au charbon.

clean coal technologies are also referred to as "retrofit " or "repowering " technologies.
19. les techniques propres d'utilisation du charbon sont également appelées techniques de rattrapage ou de remotorisation.

table 5.5 summarizes the cost and performance assumptions for the repowering options available to plants in the canadian ipm base case 2004.
quant à elles, les centrales à vapeur (au mazout/au gaz) peuvent passer à des centrales à cycle combiné au gaz naturel.

section 4.6 discusses the repowering options provided to coal and oil/gas steam generating units under the base case.
la section 4.6 traite des options de modification des techniques de combustion des centrales au charbon et à vapeur (au mazout/au gaz) en vertu du module canadien.

4.6 repowering options the canadian ipm base case 2004 provides coal steam units the option to repower to natural gas combined cycle and to igcc.
4.6 options de modification des techniques de combustion dans le cas des unités à vapeur au charbon, le module canadien de l'ipm (2004) offre l'option de modifier la technique de combustion pour passer à des installations à cycle combiné au gaz naturel et à des installations intégrées à gazéification et cycle combiné.

as part of the agreements, endesa has undertaken to implement a repowering plan in order to enhance the efficiency of the plants by the end of the first half of 2012.
dans le cadre de ces accords, endesa a entrepris de mettre en œuvre un plan de remotorisation en vue d'améliorer l'efficacité des centrales d'ici la fin du premier semestre de 2012.

not only are the incremental costs of the efficiency improvements less than that of new capacity, but life extension or repowering of an existing power plant can be accomplished in a relatively short time.
non seulement l'amélioration du rendement énergétique des installations existantes revient moins cher que la construction de nouvelles installations, mais aussi la prolongation de la durée de service ou la remise en service d'une centrale existante peut se faire dans un laps de temps relativement court.

• repowering-replacing a boiler in a steam plant with a gas turbine and heat recovery steam generator train, or more efficient igcc.
• modification des techniques de combustion - remplacement d'une chaudière d'une centrale à vapeur par une turbine à gaz et un ensemble de génératrices à récupération de chaleur ou une gazéification intégrée à cycle combiné plus efficace;