Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
restoring last session
restaurer la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
last session:
dernière séance :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its last session)
sa dernière session)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the minutes from the last session
le procès-verbal de la dernière séance
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reopening files from the last session...
réouverture des fichiers de la session précédente...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
chairpersons of last session
présidents de la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
here are the minutes from the last session.
voici la lecture du procès-verbal de la dernière séance.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
item 9 items pending from the last session
point 9 questions laissées en suspens à la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delete of the last session
supprimer de la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matters of interest arising from the last session
faits notables survenus depuis la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(report on the last session)
(rapport sur la dernière session).
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from last 1 days
des 1 derniers jours
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
explain that this is the last session.
expliquez qu’il s’agit de la dernière séance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let us look into verse 6, continuing from the last session.
examinons le verset 6, continuant à partir de la dernière session.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this item has been retained on the agenda from the last session.
ce point de l'ordre du jour a été reporté de la dernière session.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- last session data as read from the card:
- données relatives à la dernière session telles qu'elles figurent sur la carte:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matters of interest since the last session
faits notables survenus depuis la dernière session
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
(new paragraph adopted at the last session)
(nouveau paragraphe adopté lors de la dernière session)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
there are imap commands pending from last session. process them now?
il y a des commandes imap en attente de la session dernière. les effectuer maintenant ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
continuing from the last session, let's look into 1 john 3:13.
en continuant de la dernière session, examinons verset de 1 jean 3 : 13.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: