Sie suchten nach: revet (Englisch - Französisch)

robert revet:
robert revet :

after drying revet.
après le dessèchement revêtissent.

instead of frame boards apply drevesnostruzhechnye plates, them also revet.
au lieu des écrans de carcasse appliquent les plaques en aggloméré, les revêtissent aussi.

r. v. g.(k.) goes a step further than revet or dunn.
l’arrêt r. c. g.(k.) va encore plus loin que les arrêts revet et dunn.

gipsokartonnymi can revet with sheets surfaces of walls and ceilings of the closed dry premises.
on peut revêtir de gipsokartonnymi par les feuilles les surfaces des murs et les plafonds des locaux fermés secs.

more often at first revet floors, and then walls, but happens and on the contrary.
le plus souvent d'abord revêtissent les planchers, mais puis les murs, mais il arrive et vice versa.

however, at the hearing, ms. revet explained the context in which the comments were made.
toutefois, à l’audience, mme revet a expliqué le contexte dans lequel les commentaires ont été faits.

ms. revet conducted the reference checks and marked the candidates on the reference check portion on her own.
mme revet s’est chargée de la vérification des références et a attribué elle-même une note aux candidats selon la vérification des références.

it is better to close up at first grooves a solution, and then to revet walls gipsokartonnymi with sheets.
il vaut mieux d'abord boucher les rainures avec la solution, mais puis revêtir les murs gipsokartonnymi des feuilles.

overlapping beams, depending on individual taste, establish so that them it is visible from below, or revet.
les poutres du recoupement, en fonction du goût individuel, établissent ainsi que l'on les voit d'en bas, ou revêtissent.

after that start facing. if concrete and brick surfaces are executed well it is possible to revet them without preliminary oshtukaturivanija.
après cela procèdent au revêtement. si les surfaces en béton et en brique sont accomplies bien, on peut les revêtir sans crépissage préalable.

[24] however, the referees provided reasonably comprehensive answers to all ms. revet’s questions.
[24] toutefois, les répondants ont fourni des réponses suffisamment complètes à toutes les questions de mme revet.

[13] ms. revet stated that some of the referees’ observations were supported by examples and some were not.
[13] mme revet a déclaré que certains commentaires des répondants étaient soutenus par des exemples et d’autres non.

[18] ms. revet noted that the successful candidate outperformed the second ranking candidate in the great majority of the qualifications.
[18] mme revet indique que le candidat reçu a surclassé le deuxième meilleur candidat à l’égard de la plupart des compétences.

[7] the appellants contended that the referees did not provide ms. revet with examples to justify their comments about the successful candidate.
[7] les appelants soutiennent que les répondants n’ont pas donné à mme revet des exemples justifiant leurs commentaires à l’égard du candidat reçu.

the fact that ms. revet was relatively inexperienced in assessing candidates’ qualifications is not sufficient to demonstrate that her assessments were unreasonable or that she was incapable of assessing candidates in a fair and honest manner.
le fait que mme revet était relativement peu expérimentée en matière d’évaluation des compétences des candidats n’est pas suffisant pour démontrer que ses évaluations n’étaient pas raisonnables ou qu’elle était incapable d’évaluer les candidats de façon juste et équitable.

one of the lessons of revet and r. v. g.(k.) concerns the role of counsel with respect to a victim impact statement.
l’une des leçons à tirer de revet et de r. c. g.(k.) concerne le rôle à jouer par les avocats face aux déclarations des victimes.

[17] ms. revet acknowledged that this was her first competition she had conducted herself since she assumed the duties of her position as human resources advisor in may, 2005.
[17] mme revet reconnaît qu’il s’agit du premier concours qu’elle a mené seule depuis qu’elle assume les tâches reliées à son poste de conseillère en ressources humaines, c’est-à-dire depuis mai 2005.

submission of the department [10] ms. revet stated the selection board decided that she would conduct the reference checks and mark them on her own as the other board members were used as references by some of the candidates.
observations du ministÈre [10] mme revet a déclaré que le jury de sélection a décidé qu’elle serait en charge de la vérification des références et de l’attribution des notes elle-même puisque les autres membres du jury ont été appelés comme répondants par certains candidats.

method for setting blind revets and blind rivet nuts and setting apparatus for blind rivets and blind rivet nuts
procédé pour la pose de rivets borgnes et d'écrous aveugles et dispositif pour la pose de rivets borgnes et d'écrous aveugles