Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the reward of
la récompense de/la récompense du
Letzte Aktualisierung: 2019-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
other activities of this phase
2.2.12 les activités suivantes font normalement partie de l’analyse des options :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spent this phase
dépenses pour cette phase du projet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the reward of sin.
la récompense du péché.
Letzte Aktualisierung: 2019-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
during this phase:
dans le cadre de la phase initiale de mise en oeuvre :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in this phase, we:
À cette étape, nous devons :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this phase is marked.
la phase est indiquée.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and what is the reward of this mitzvah?
qu’en est-il de cette mitsva ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
47. the main objectives of this phase are:
47. cette phase a pour objectifs principaux:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this phase shifter comprises
ledit déphaseur comprend
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the information needs of this phase include:
les besoins en matière d’information sont :
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fig. 25 describes this phase.
la figure 25 décrit cette phase.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the majority of this phase was completed in 1995.
la plupart des travaux de cette phase étaient terminés en 1995.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10. b is one embodiment of this phase shifter.
la figure 10.b est un mode de réalisation de ce déphaseur.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the duration of this phase was about 2 seconds.
la durée de cette phase est d'environ 2 secondes.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lesson 6 making the most of this phase of your life
leÇon 6 tirez le meilleur parti de cette Étape de votre vie
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the present communication sets out the results of this phase.
la présente communication décrit les résultats de cette phase.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the objectives of this phase 1 scoping study include:
les objectifs de la phase 1 de l’étude d’optimisation incluent :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the end of this phase the threshold voltage is adjusted.
a la fin de cette phase la tension de seuil est ajustée.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reporting phase the principal documentation of this phase includes:
phase du rapport la principale documentation de cette phase comprend :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: