Sie suchten nach: roll of sod (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

roll of sod

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

roll of :

Französisch

rouleau de :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

roll of arms

Französisch

armorial

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

roll of paperband

Französisch

rouleau de ruban de papier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

roll of labels.

Französisch

bande d'étiquettes.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

lay rolls of sod

Französisch

poser du gazon en rouleau

Letzte Aktualisierung: 2019-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laying rolls of sod

Französisch

poser du gazon en rouleau

Letzte Aktualisierung: 2019-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

laying rolls or squares of sod

Französisch

poser du gazon en rouleau ou en plaques (carrées ou rectangulaires)

Letzte Aktualisierung: 2019-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

one unit of sod corresponds to 2.5 μg.

Französisch

une unité de sod correspond à 2,5 µg.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

use of sod mats and native species in reclamation.

Französisch

utilisation de nattes de gazon et de restauration des plantes indigènes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

rolls of tobacco

Französisch

tabac emballé

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rolls of mulch _______________

Französisch

rouleaux de paillis _______________

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

low levels of sod are continuously produced by aerobic respiration.

Französisch

un faible niveau de sod est constamment généré par la respiration aérobie.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

modulation of sod protein synthesis for the treatment of neurodegenerative diseases

Französisch

modulation de maladies neurodégénératives

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the concentrations and activities of sod and gst presented different response profiles.

Französisch

les concentrations et les activités de sod et de gst présentent des profils de réaction différents.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sod producers report the amount of sod harvested, not the amount seeded.

Französisch

producteurs de tourbe entrez la quantité de tourbe récoltée et non la quantité semée.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sod engagement mechanism is configured to engage a roll of sod in a manner to facilitate rotation of the roll of sod relative to the support mechanism

Französisch

le mécanisme de préhension du gazon est configuré de manière à engager le rouleau de gazon afin de faciliter la rotation du rouleau de gazon par rapport au mécanisme de support

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

glycerol, a nonfermentable carbon source, caused a slight stimulation of sod synthesis.

Französisch

le glycérol, une source de carbone non-fermentable, a provoqué une légère stimulation de la synthèse de sod.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the system also provides a cradle with driven roller to deliver and take up the rolls of sods in a manner that the peripheral speed of the roll remains constant regardless of the roll diameter

Französisch

le système comprend également un élément en forme de berceau, équipé d'un ou de plusieurs cylindres récepteurs servant à dérouler ou à enrouler les rouleaux de gazon de façon que la vitesse périphérique du rouleau demeure constante indépendamment du diamètre du rouleau

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a method according to claim 29 and including the step of driving said roll of sod (58) at a controlled rotational speed thus to reduce the likelihood of buckles and tears in the sod being laid.

Französisch

procédé selon la revendication 29 et comprenant l'étape d'entraínement dudit rouleau de gazon (58) à une vitesse de rotation contrôlée pour réduire ainsi la probabilité de gauchissements et de déchirures dans le gazon qui est posé.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a sod harvesting machine for automatic stacking of rolls of sod, comprising means for layering said rolls into stacking means, which is rotatable in 90 ° and carried by the machine

Französisch

une machine d'exploitation de gazon destinée à empiler de façon automatique des rouleaux de gazon, comprenant des moyens destinés à étaler ces rouleaux dans des moyens d'empilage, pouvant être mis en rotation à 90 ° et transportés par la machine

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,086,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK