Sie suchten nach: rowed (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

rowed

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i rowed,

Französisch

j’ai ramé,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

two-rowed barley

Französisch

paumelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

from bor rowed funds

Französisch

sur fonds d'emprunts

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i prayed i rowed,

Französisch

j’ai raméé

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multi-rowed barley

Französisch

orge à plusieurs rangs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the boat was rowed ashore.

Französisch

la barque fut ramenée sur la berge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

two-rowed winter barley

Französisch

orge à deux rangs d'hiver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multi-rowed winter barley

Französisch

orge à plusieurs rangs d'hiver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inserts a two rowed column vector.

Französisch

insère un vecteur avec une colonne et deux lignes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

also, what is he doing? row, rowed.

Französisch

celui-ci, que fait-il? il rame...

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we rowed up the river against the current.

Französisch

nous avons remonté la rivière, à contre-courant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slivers are combed, drawn, rowed and spinned.

Französisch

les rubans sont alors peignés, étirés, boudinés et filés.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i found out that people had rowed across oceans.

Französisch

j'ai découvert que d'autres personnes avaient traversé les océans à la rame.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

had it all been a dream? quickly, i rowed home.

Französisch

tout ça n avait-il été qu un rêve? rapidement, j ai ramé pour rentrer à la maison.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

photograph by harry rowed, national film board of canada.

Französisch

photo prise par harry rowed de l’office national du film.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as expected, dormancy was present in some six-rowed varieties.

Französisch

comme on pouvait s’y attendre, certaines variétés à six rangs présentaient des signes de dormance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

60 rowed by the union would be repaid from the general budget.

Französisch

60 certains bénéficient d'une garantie du budget général.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the crew rowed alongside the whales, then the harpooner heaved his weapon.

Französisch

l'équipage rame jusqu'à la hauteur du cétacé, puis le harponneur lance son arme.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

folding line portions are formed between adjacent ones of the rowed receiving portions

Französisch

des lignes de pliage sont formées entre lesdites parties adjacentes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hordeum vulgare, earliness, rflp, two rowed, six rowed, linkage map.

Französisch

hordeum vulgare, hâtivité, rflp, deux rangs, six rangs, liaison génétique.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,722,487 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK