Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a s... more
À l’intérieur, les convives découvrent une décor...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there's more.
il y a plus encore.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's more uncomfortable.
»
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it's more than that.
mais c'est encore plus que ça.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's more complicated than that.
en fait, c'est plus compliqué que cela.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is, but there's more.
c'est vrai, mais il y a plus encore.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but wait, there's more! "
mais attendez, ce n'est pas tout! "
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and that's more and more the trend.
et cette tendance se généralise.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's more like a pacman game."
c'est plutôt comme une partie de pacman.»
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and, what 's more, it is undeniably true.
en plus, c' est vrai, indiscutablement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it's more related to the working environment.
je suis ici pour parler de perfectionnement professionnel.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what's more, they spoke french at home.
sans oublier qu'ils parlaient français à la maison.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and there's more on offer at the library:
la bibliothèque offre en outre ce qui suit :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what 's more, we do not always help each entity equally.
nous n' aidons pas non plus chacune des entités.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
'there 's more to telecommunications than the telephone.'
« les télécommunications sont plus que le téléphone ».
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and there's more collaboration - of all types - to come.
et d'autres projets de coopération - de tous genres - sont à venir.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"it was a fascinating yearfor us and there ¿s more ahead"
«cette année a été passionnante pour nous et ce n'est pas fini. »
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(c) promotion of the country's more balanced regional development,
c) promotion d'un développement plus équilibré entre les différentes régions du pays;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
of the society's more than 1,406,000 members, 756,000 train systematically.
sur ses 1 406 000 membres, 756 000 suivent un entraînement systématique.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don’t like it i prefer “béret”, it s more smart !
je l’écoute quand, dans mon appartement parisien, j’ai le mal du pays !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: