Sie suchten nach: screw shank (Englisch - Französisch)

and a screw shank
et d'une tige

, a screw-threaded shank portion
, une partie tige filetée

the screw shank adjacent the head is accommodated in the bevel
la monture vissée se trouvant à proximité de la tête est logée dans le biseau

the screw shank has a conical broaching section above the bearing thread
la tige de la vis comprend une section conique de mandrinage agencée en amont du filetage de support

consist of a screw shank and of a screw head, and the screw shank
sont constituées d'un corps de vis et d'une tête de vis, que le corps de vis

a thread permits the screw shank to be screwed into the lower hinge lobe.
la tige de la vis peut être vissée à l'aide d'un filet dans l'oreille inférieure.

the bottom portion of the screw shank is slidably received in the bottom duct 58 .
la partie inférieure de celle-ci est reçue a coulissement dans le conduit inférieur 58.

in one embodiment, the bone engaging member is a screw shank extending from the receiver member
dans un premier mode de réalisation, l'élément de contact osseux est une tige de vis qui s'étend de l'élément de réception

hexagon shank bit hexagon socket screws
embout six pans mâle à hexagone conducteur mâle

this ensures that it is possible for the screw shank 19 to deform over a long length of shank.
on assure ainsi une possibilité de déformation de la tige 19 de vis sur une grande longueur de la tige.

the screw has a screw shank with a thread, a screw head with a thread, and has a longitudinal axis
la vis présente une tige munie d'un filetage, une tête munie d'un filet et un axe longitudinal

the rail has an upper face for engaging with a screw head, and a groove for receiving the screw shank vertically
le rail comporte une face supérieure pour s'engager avec une tête de vis, et une rainure pour recevoir verticalement la tige de vis

a screw shank with a screwthreaded end 362 passes freely through the smooth hole 331, the enlargement 341 and the slot 34.
une tige de vis à extrémité filetée 362 traverse librement le trou lisse 331, l'élargissement 341 et la fente 34.

a centrally located screw shank passage is provided in the lower end of the bushing to prevent passage of the screw shank
un passage destiné à la tige de la vis est ménagé au centre de l'extrémité inférieure de la bague de raccordement de manière à empêcher le passage de la tige de la vis

a front end of the key corresponding to the kek hole and the pins is designed to be a fork-like screw shank with many teeth
une extrémité avant de la clé correspondant au trou de serrure et aux broches est conçue sous forme de tige de vis de type fourche dotée d'une pluralité de dents

a self-tapping screw for jointing fiberboard comprises a screw head and a screw shank. it may include additionally screw tip
la présente invention concerne une vis autotaraudeuse servant à assembler un panneau de fibres, qui comprend une tête de vis ainsi qu'une tige de vis et éventuellement une pointe de vis

a self-tapping screw for jointing fiberboard comprises a screw head and a screw shank. it may include additionally screw tip.
la présente invention concerne une vis autotaraudeuse servant à assembler un panneau de fibres, qui comprend une tête de vis ainsi qu'une tige de vis et éventuellement une pointe de vis.

radial ribs on a bearing face of the driving section engage in radial grooves of an opposed bearing face of a washer guided on the inside by the screw shank
des nervures radiales pourvues sur une surface d'appui de la section d'application logent dans les rainures radiales d'une surface d'appui opposée d'une rondelle guidée à l'intérieur par la tige de la vis

2 is a side view of a compression osteosynthesis screw of the invention showing the screw head mounted in its abutment position on the screw shank; figs.
les objets assignés à l'invention seront explicités plus en détail à la lecture de la description qui suit à l'aide des dessins annexés ci-après, donnés à titre purement illustratif et non limitatif, dans lesquels : la figure 1 représente, selon une vue en perspective éclatée, une vis d'ostéosynthèse à compression conforme à l'invention avec un corps de vis et une tête de vis séparés. la figure 2 montre, selon une vue de face, une vis d'ostéosynthèse à compression conforme à l'invention montrant le montage de la tête de vis en position de butée sur le corps de vis.

such a material dissipates, in the form of heat, a fraction of the energy coming from the destruction of the rotor, thereby correspondingly relieving the screw shank.
un tel matériau dissipe sous forme de chaleur une partie de l'énergie provenant de la destruction du rotor, et soulage d'autant la tige de vis.