Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• clarification of psc oversight and service roles;
• clarification des rôles de la cfp en matière de surveillance et de prestation de services;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• customer service roles and responsibilities official languages toolbox
• service à la clientèle rôles et responsabilités la boîte à outils des langues officielles
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
school services roles: iben
l’iben et les rôles liés aux services aux établissements
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all financial market-places carry out important public service roles.
toutes les places boursières jouent des rôles importants en matière de services publics.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• management services – roles for
• services de gestion – rôles en :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where polygyny exists, it often stereotypes women into reproductive and service roles.
la femme, dans un contexte polygyne, occupe souvent le rôle de reproduction et de services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seek out economies and integration among teaching, research and service roles of faculty members.
rechercher les économies et l’intégration du rôle des professeurs au niveau de l’enseignement, de la recherche et du service.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quality assurance services roles and responsibilities
rôles et responsabilités — services d’assurance de la qualité
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• seek out economies and integration among teaching, research and service roles of faculty members.
• reconnaître les expériences et les perspectives différentes et en débattre.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
canadian security intelligence service, role of csis.
service canadien du renseignement de sécurité, rôle du scrs.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the service roles of forests, such as for biodiversity protection and carbon sequestration, are rarely covered;
en outre, on tient rarement compte des fonctions non commerciales des forêts (protection de la biodiversité, fixation du carbone);
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the constitution of canada and the principles of responsible government provide the foundation for public service roles, responsibilities and values.
la constitution du canada et les principes de gouvernement responsable servent de fondement aux rôles, aux responsabilités et aux valeurs de la fonction publique.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succession management in police services : roles and responsibilities.
issued also in french under the title: la gestion de la relève dans les services de police : rôles et responsabilités.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an executive agency is a community body with a public service role.
l'agence exécutive est un organisme communautaire investi d'une mission de service public.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
csc reduced to service role under treasury board regulations and policy.
la csc a été souvent réduite à un rôle de service aux termes des règlements et des politiques établis par le conseil du trésor.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legal status executive agencies are community bodies with a public service role.
statut l'agence exécutive est un organisme communautaire investi d'une mission de service public.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a new quasi-independent service agency, to help establish a clear distinction between oversight and service roles, was implemented april 1, 2005.
une nouvel organisme de services quasi indépendant, grâce auquel on a pu établir une distinction claire entre les rôles de surveillance et de prestation de services, a été créée le 1er avril 2005.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protecting a non-partisan public service: roles and responsibilities protecting public service impartiality is more complex than simply preventing political interference in hiring.
protéger l’impartialité de la fonction publique : rôles et responsabilités la protection de l’impartialité de la fonction publique est plus complexe que la simple prévention de l’ingérence politique au moment de l’embauche.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there are a number of school services roles in africa, asia and the middle east.
il existe plusieurs rôles liés aux services aux établissements au sein de la région afrique, europe et moyen-orient de l’ib.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.11.3 public television should show minority sports as part of its public service role.
3.11.3 la télévision publique devrait présenter des sports minoritaires dans le cadre de sa mission de service public.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: