Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seven
sept
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
treaty seven = rapport de recherche sur les traités :
dempsey, hugh a. "the bull elk affair."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la bataille de seven oaks (4)
la bataille de seven oaks (4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seven sections on main routes de obras públicas, transportes y medio
sept sections sur les itinéraires principaux ministerio de obras públicas, transportes y medio
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seven species at risk are found on the iles-de-la-madeleine.
les Îles de la madeleine abritent sept espèces en péril.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at seven, madame de renal arrived from vergy with julien and the children.
À sept heures, mme de rênal arriva de vergy avec julien et les enfants.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all seven catherine de montsalvy novels are to be re-published in english !
les 7 tomes de catherine de montsalvy seront de nouveau publiés en anglais!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
construction of general hospital and seven day-care centres in asturias principado de asturias
construction d’un centre hospitalier général et de sept centres de soins de jour dans la région des asturies principado de asturias
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the seven years’ war was to give dubois de lamotte new opportunities to distinguish himself.
laguerre de sept ans devait donner à dubois de lamotte de nouvelles occasions de se distinguer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seven riders will race in the next tour de france with the new 11-speed record groupset.
sept coureurs participeront au prochain tour de france avec le nouveau groupe record 11 vitesses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this climb has featured in the tour de france on seven occasions.
elle a vu passer sept fois les coureurs du tour de france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rosalie agreed and, in january 1848, she and seven followers founded the soeurs de miséricorde congregation.
elle accepte et, en janvier 1848, elle fonde avec sept disciples la congrégation des soeurs de miséricorde.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at the age of seven, charles entered the collège des barnabites at dax.
À l'âge de sept ans, charles est entré au collège des barnabites à dax.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
==simon de montfort==seven years later, she met simon de montfort, 6th earl of leicester.
sept ans plus tard, elle rencontre simon v de montfort, comte de leicester.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seven months out of the year, the public works department prioritizes snow removal and de-icing municipal roads.
l’activité principale du service des travaux publics est le déneigement et ce, sept mois par année.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
20. as at 15 january 2011, seven (7) requests for de-listing were submitted to the ombudsperson.
au 15 janvier 2011, sept demandes de radiation avaient été adressées à la médiatrice.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with this interinstitutional agreement, the council would de facto approve the budget for seven years.
avec cet accord interinstitutionnel, le conseil approuverait de facto le budget pour sept ans.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
juana maría de lara regional prison (ciudad del este): seven female juveniles.
maison centrale régionale juana maría de lara de ciudad del este : 7 adolescentes.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is also writing seven feature stories for the magazines mÜv, quartier libre, and gazette des femmes.
de plus, il rédige 7 articles de fond dans les magazines mÜv, quartier libre et la gazette des femmes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the programme conducted seven workshops at cayame, azogues, esmeraldas, cuenca, coca, quito, guayaquil and santo domingo de los colorados.
au titre de ce programme, sept ateliers ont été réalisés à cayambe, azogues, esmeraldas, cuenca, coca, quito, guayaquil et santo domingo de los colorados.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: