Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shelf
etagère
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität:
shelf:
miroir:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
between the cassette storing shelf and the like and the drive device
entre le rayon de rangement de cassettes et analogue et le mécanisme d'entraînement
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a carriage section to carry the storage media between the housing shelf and the drive
une section de transport pour transporter les supports de stockage entre l'étagère de réception et le mécanisme d'entraînement
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
structure for mounting disk drive on shelf
structure de montage d'une unite de disque dur dans un tiroir
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
drive unit for the trolley of a shelf unit
unité d'entraînement pour le chariot d'un rayonnage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
attenuating vibrations in a mounting shelf for multiple disk drives
atténuation de vibration dans un boítier montable à unités de disque multiples
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the driving post 1 fully equipped with its internal pulley and drive belt assembly 15 and the shelf drive bearings 19 is first arranged on the gear motor support 5 .
on commence par disposer le montant d'entraînement 1, tout équipé de son ensemble interne 15 de poulies et courroies d'entraînement et paliers 19 d'entraînement des étagères, sur le support motoréducteur 5.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, each drive head of the mechanical shelf 4 may have its own individual micromotor.
a titre d'exemple, chaque tête d'entraînement de la tablette mécanique 4 peut disposer de sa propre micromotorisation unitaire.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatic shelf-address assignment for shelves containing disk drives and error detection method and apparatus
attribution automatique d'adresses d'étagères pour des étagères contenant des unités de disques et méthode et dispositif de détection d'erreurs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung