Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shipping
transport maritime
Letzte Aktualisierung: 2018-04-11
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
shipping.
f) expéditions.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shipping :
shipping :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(+shipping)
(port en sus)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schedule project duration + shipping schedule ........
calendrier durée du projet calendrier d’expédition __________ ........
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• the type, size and number of packs should correspond to the shipping duration and temperature needed,
• les types de sacs, leur dimension et leur nombre doivent être fonction de la durée du transport et de la température requise;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shipping is done via postal service. the approximate duration is usually between 7 to 10 working days. the shipping cost can see customer information.
l'expédition se fait via postal . la durée approximative est généralement comprise entre 7 et 10 jours ouvrables . le coût d'expédition peut voir information sur le client .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
estimated delivery dates are then calculated for each fulfillment center, taking into account the available to ship date, the shipping duration, and the possible delivery options available
des dates de livraison estimées sont ensuite calculées pour chaque centre d'exécution des commandes, prenant en considération la date d'expédition possible, la durée de l'expédition, et les options de livraison possibles
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the approximate duration is usually between 7 to 10 working days. the shipping cost can see customer information.
l'expédition se fait via postal . la durée approximative est généralement comprise entre 7 et 10 jours ouvrables . le coût d'expédition peut voir information sur le client .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
when warm/cold packs are placed in containers used to transport temperature sensitive drugs7: • the type, size and number of packs should correspond to the shipping duration and temperature needed,
médicament qui peut être altéré s’il est exposé à des températures qui ne se situent pas dans les limites dont on a montré qu’elles étaient acceptables pour le médicament.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimated delivery dates are then calculated for each fulfillment center, taking into account the available to ship date (124), the shipping duration (126), and the possible delivery options (122) available.
des dates de livraison estimées sont ensuite calculées pour chaque centre d'exécution des commandes, prenant en considération la date d'expédition possible (124), la durée de l'expédition (126), et les options de livraison possibles (122).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: