Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
single center multicenter study
et. multicentrique
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• single goc data center provider
• un unique fournisseur de centre de données pour le gdc
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
single center semi-balanced rudder
gouvernaille centrale semi-balancé.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a billboard with single drive center
panneau d'affichage avec centre d'entraÎnement unique
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the initiator may have a single, center pin.
l'initiateur peut présenter une unique broche centrale.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
single stage remote center compliance device.
dispositif de compressibilite a centre eloigne a un seul etage.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
with movement by using a single drive center.
en utilisant un centre d'entraînement unique.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
70km/h! and all move towards a single center.
70km/h! et se dirigent tous vers un centre unique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integrating all of the services in a single work center
intégration de tous les services en un seul et unique centre de travail
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all she had left was this single dark center of consciousness.
il ne lui restait plus que cet unique centre de conscience obscure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a single inertia center g is shown in fig. 1 .
un seul centre d'inertie g est représenté sur la figure 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
methods and compositions relating to single reactive center reagents
procedes et compositions se rapportant a des reactifs centraux simples
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
single-piece moulded drop center rim for vehicle wheel.
jante à base creuse, coulée monobloc, pour roue de véhicule.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
systems are shown using a single line (the center line).
les réseaux sont représentés par une seule ligne (la ligne médiane).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
methods of preparing single reactive center reagents are encompassed by the invention
des procédés permettant de préparer des réactifs centraux simples
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
methods of preparing single reactive center reagents are encompassed by the invention.
l'invention concerne des procédés permettant de préparer des réactifs centraux simples.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a prospective single center study was conducted in kuwait chest disease hospital.
une étude prospective a été menée à l’hôpital des maladies de la poitrine du koweït.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a single center line or axis of rotation is effected in each of the drive modules.
chacun des modules d'entraînement présente une seule ligne ou un seul axe central de rotation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the convex curve formed by sides 5 and 6 does not have a single center of curvature.
la courbe convexe formée par les côtés 5 et 6 ne présente pas de centre de courbure unique.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in general, however, there is no single center c1 or c2 for a trajectory t1 or t2.
cependant, dans le cas général, il n'existe pas de centre unique c1 ou c2 pour une trajectoire t1 ou t2.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: