Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is not recommended to continue to regular consumption of sliming herb, for more than 3 months at a time.
il n'est pas recommandé de continuer à la consommation régulière de sliming herbes, pour plus de 3 mois à la fois.
the sliming table is one of many steps needed to get salmon into a sealed, ready to eat, can.
cette table représentait l'une des nombreuses étapes nécessaires pour préparer le saumon à des fins de consommation.
sliming herb (brand) is very popular world wide and is a widely used, herbal slimming product.
sliming herbe (de marque) est très populaire et le monde est largement utilisé, produit à base de plantes minceur.
sliming herb is a chinese and asian traditional formula and although it is a laxative type weight loss product, it does not usually cause or induce diarrhoea.
sliming herbe est un chinois et d'asie formule traditionnelle et bien qu'il soit un laxatif type de perte de poids produit, il n'a pas pour habitude de provoquer ou d'inciter la diarrhée.
it is intended to achieve the weight reduction, sliming, and downsizing of bushings, commonality of types of bushings, and simplification of operating steps
obtenir la réduction du poids, l'affinage et la réduction de la taille de traversées ainsi que la simplification des étapes
it is intended to achieve the weight reduction, sliming, and downsizing of bushings, commonality of types of bushings, and simplification of operating steps.
l'invention vise à obtenir la réduction du poids, l'affinage et la réduction de la taille de traversées ainsi que la simplification des étapes.
sliming herb is a relatively inexpensive sliming product, that is very effective for slimming, but for best results, we recommend using it in conjunction with a balanced diet and regular exercise.
sliming herbe est un relativement bon marché minceur produit, qui est très efficace pour l'amaigrissement, mais pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons d'utiliser en parallèle avec une alimentation équilibrée et la pratique régulière d'exercice.
it is an appropriate name because the job at hand was to remove slime the sliming table is one of many steps needed to get salmon into a sealed, ready to eat, can © parks canada from the fish.
cette table, munie de robinets et recouverte de la table de nettoyage représentait l'une des nombreuses étapes nécessaires pour préparer le saumon à des fins de consommation © parcs canada saumon dépecé, porte le nom de " table de nettoyage ".
place one sliming herb tea bag in a cup, then simply add cold water and let it brew for about 30 minutes, then drink. drink 2 tea bags per day, 1 time in the morning and 1 time before going to bed.
place une tisane minceur sac dans une tasse, puis il vous suffit d'ajouter l'eau froide et laissez-les brasser pendant environ 30 minutes, puis boire. boire 2 sachets de thé par jour, 1 fois le matin et 1 heure avant d'aller au lit.
it is intended to achieve the weight reduction, sliming, and downsizing of bushings, commonality of types of bushings, and simplification of operating steps. a polymer bushing comprises a conductor draw-out bar (1) having a conductor insertion hole (1a) in the lower end, a hard insulation sleeve (2) installed around the outer periphery of the conductor draw-out bar (1), a polymer clad body (3) installed around the outer periphery of the insulation sleeve (2), and an electric field mitigation layer installed on the interface between the insulation sleeve (2) and the polymer clad body (3). the insulation sleeve (2) comprises a large-diameter insulation sleeve (2a) installed around the outer periphery of the lower region of the conductor draw-out bar (1), and a small-diameter insulation sleeve (2b) installed around the outer periphery of a portion of the conductor draw-out bar (1) excluding the front end. an embedment metal part (4) for electric field mitigation purposes is embedded in a portion of connection between the large- and small-diameter insulation sleeves (2a, 2b). further, installed at the lower end of the large-diameter insulation sleeve (2a) is a cone-shaped receiving port (5) for receiving the stress cone (13) of a cable terminal (11), the receiving port (5) communicating with the conductor insertion hole (1a) in the conductor draw-out bar (1).
l'invention vise à obtenir la réduction du poids, l'affinage et la réduction de la taille de traversées ainsi que la simplification des étapes. une traversée polymère comprend une barre d'extraction conductrice (1) présentant un orifice d'insertion conducteur (1a) ménagé dans l'extrémité inférieure, un manchon d'isolant dur (2) entourant le pourtour externe de la barre (1), un corps de gaine polymère (3) entourant le pourtour externe du manchon d'isolation (2) et une couche de migration à champ électrique installée sur l'interface séparant le manchon d'isolation (2) du corps de gaine (3). le manchon d'isolation (2) comprend un manchon d'isolation à large diamètre (2a) entourant le pourtour externe de la zone inférieure de la barre (1) et un manchon d'isolation à petit diamètre (2b) entourant le pourtour externe d'une partie de la barre (1) à l'exception de l'extrémité avant. une partie métallique intégrée (4) à des fins de mitigation de champ électrique est intégrée dans une partie de connexion entre les manchons d'isolation (2a, 2b). on prévoit en outre un orifice de réception en forme de cône (5) ménagé sur l'extrémité inférieure du manchon d'isolation (2a) en vue de la réception d'un cône de contrainte (13) d'un terminal de câble (11), l'orifice (5) étant en communication avec l'orifice d'insertion (1a) ménagé dans la barre (1).