Sie suchten nach: spinal arthritis (Englisch - Französisch)

spinal arthritis
spondylarthrite

spinal arthritis deformans
arthrose de la colonne vertébrale

spinal arthritis, degenerative
arthrose de la colonne vertébrale

arthritis
inflammation articulaire

spinal arthritis deformans (disorder)
arthrose de la colonne vertébrale

arthritis spinal
spondylarthrite

spinal surgery procedures are used to treat arthritis-related degeneration of the spine.
la chirurgie vertébrale permet de traiter la dégénérescence de la colonne vertébrale causée par l'arthrite.

in addition to the spinal features, patients with ankylosing spondylitis may present with inflammatory peripheral arthritis.
en plus des caractéristiques de la maladie associées à la colonne vertébrale, les patients atteints de spondylite ankylosante souffrent parfois d'arthrite périphérique inflammatoire.

this approach allowed us to understand part of the synaptic remodeling of spinal nociceptive mechanisms that take place during arthritis.
cette expérience nous a permis de comprendre en partie le remodelage synaptique des mécanismes spinaux de la nociception qui se produit durant l'arthrite.

key words: calcitonin gene related peptide, neuropeptides, sensory, spinal motoneuron, arthritis, glucocorticoids, pain.
mots clés : peptide lié au gène de la calcitonine, neuropeptides, sensitif, motoneurone spinal, arthrite, glucocorticoïdes, douleur. [traduit par la rédaction]

severe pain cancer, aids/hiv infection, multiple sclerosis, spinal cord injury or disease, severe form of arthritis coming into force 32.
douleur aiguë cancer, sida/infection au vih, sclérose en plaques, lésion ou maladie de la moelle épinière, forme grave d'arthrite entrÉe en vigueur 32.

use according to claim 21, wherein the condition is spinal chord injury, parkinsonism, chorea, arthritis, athetosis, status epilepticus or tetanus.
utilisation selon la revendication 21, dans laquelle l'affection est une lésion de la colonne vertébrale, la maladie de parkinson, la chorée, l'arthrite, l'athétose, un état épileptique ou le tétanos.

, cardiovascular disorder, cerebrovascular disorder, spinal injury, arthritis, osteoporosis, diabetes and so on by using the drug which mobilizes pluripotent stem cells from a tissue
, les troubles cardiovasculaires, les troubles cérébrovasculaires, les traumatismes médullaires, l'arthrite, l'ostéoporose, le diabète, etc., par utilisation du médicament qui mobilise les cellules souches totipotentes d'un tissu

this is an inflammatory arthritis that affects the spinal column, sacro iliac joints and sometimes the hips.
il s’agit d’une arthrite inflammatoire qui touche la colonne vertébrale, les articulations sacro-iliaques et, dans certains cas, les hanches.

these conditions include spinal cord injury, alzheimer's disease, parkinson's disease, muscular dystrophies, diabetes, arthritis, and heart disease.
ces maladies incluent les lésions de la moelle épinière, la maladie d'alzheimer, la maladie de parkinson, les dystrophies musculaires, le diabète, l'arthrite et les maladies du coeur.

audrey binet arthritis,spinal cord lesions, heart disease, burns, parkinson’s disease and alzheimer’s.
autre son de cloche, celui de ian wilmut, le«père de dolly», la brebis clonée en 1997.l’Écossais trouve la nouvelle technique trèsprometteuse et a décidé d’abandonner sesrecherches sur le clonage d’embryons pour s’yconsacrer, jugeant qu’elle ouvrait «une nouvelle ère» pour la biologie.

this proposal may offer the possibility of treating huntington's disease, parkinson's disease, alzheimer's disease, spinal cord injuries, strokes, burns, heart diseases, diabetes, osteoarthritis and rheumatoid arthritis.
cette proposition va peut-être permettre de traiter la maladie d’huntington, la maladie de parkinson, la maladie d’alzheimer, les lésions à la moelle épinière, les ictus, les brûlures, les maladies cardiaques, le diabète, l’arthrose et l’arthrite rhumatoïde.