Sie suchten nach: springer spaniel (Englisch - Französisch)

spaniel
Épagneul

springer.
trad.

spaniel pup
chiot épagneul

springer, 2006.
springer, 350 pages, 2006.

usa: springer.
usa: springer.

a spaniel pup
un chiot épagneul

springer verlag,
springer verlag

" springer publishing.
" springer publishing.

we were expecting anything, except overseeing the arrival of an “english springer spaniel”.
on s'attendait à tout, sauf à voir débarquer un "setter anglais".

we are in a big hurry to see this second offspring of our "english springer spaniel" as she has been nicknamed since her birth.
nous avions vraiment hâte de voir ce second produit de notre "setter anglais" (comme elle a été surnommée à sa naissance, bien que d'après les spécialistes, elle soit plutôt un "english springer spaniel).

a genetic recessive has been proven for central nervous system disease in springer spaniels
un génétique récessive a été prouvé pour les maladies du système nerveux central dans springer spaniel

springer spaniel is a small size dog, agil, very fast, easy to be carried either by car or plane and capable of working under the truffle-seeker commands.
le springer spaniel est un chien de petite taille, agile et très rapide. il peut etre trasporté en voiture et en avion, et dans son travail il peut aetre gardé à vue par son maitre.

english springer spaniel is a gun dog very kind by nature, it is rarely used as a guard, but it is an ideal nanny for children, because it is very careful and attentive to everything.
si vous rêvez d'un bon chien de garde, le mâtin napolitain est le meilleur chien pour vous.

it is one of several varieties of spaniel and somewhat resembles its american cousin, the american cocker spaniel, although it is closer to the working-dog form of the field spaniel and the english springer spaniel.
== histoire ==au , le « cocking spaniel » est sélectionné en angleterre pour chasser la bécasse, ce qui est à l'origine du terme cocker, bécasse se traduisant en anglais).

he had a keen interest in dogs early in his life, helping his father raise beagles, springer spaniels, and english pointers.
il avait toujours eu un attrait particulier pour les chiens, ayant aidé son père à élever de nombreux beagles, springer spaniels et english pointers.

this metabolic disorder has a genetic basis, mainly affecting english springer spaniels, american cocker spaniels, and mixed-breed dogs.
ce trouble métabolique a une base génétique, affectant principalement les anglais springer spaniel, Épagneuls cocker américain, et chiens de race mêlée.

atrial standstill can be temporary, persistent, or terminal (due to complications such as heart failure) and is most commonly seen in english springer spaniels.
paralysie auriculaire peut être temporaire, persistant, ou un terminal (due à des complications telles que l'insuffisance cardiaque) et est plus fréquente chez les épagneuls springer anglais.

in springer spaniels and samoyed breeds, male puppies have a higher rate of diagnosis, with symptoms appearing within days of birth; females of these breeds remain largely asymptomatic carriers of the disorder.
en springer spaniels et samoyèdes races, chiots mâles ont un taux plus élevé de diagnostic, avec des symptômes apparaissant dans les jours suivant la naissance; femelles de ces races restent porteurs asymptomatiques grande partie de la maladie.

232 [ previous page ] blazon badge / insignia on a bezant encircled by fiddleheads and sprigs of mountain ash fructed, a brittany spaniel's head and an english springer spaniel's head erased and addorsed proper;
232 [ page précédente ] blason insigne un besant d'or entouré d'une guirlande composée d'osmondes balsamiques et de feuilles de frêne fruitées, chargé d'une tête d'épagneul de bretagne et d'une tête d'épagneul springer anglais arrachées et adossées, le tout au naturel;

customs organizations in different countries employ a variety of breeds, including english springer spaniels, cocker spaniels, german shorthaired pointers, labrador retrievers, golden retrievers, nova scotia duck tolling retrievers, belgian malinois, german shepherds, dutch shepherds, border collies, schnauzers, english beagles, and mixed breeds.
les organismes douaniers de divers pays emploient toute une variété de races, y compris les épagneuls springer anglais, les cockers, les braques allemands, les retrievers du labrador, les golden retrievers, les retrievers de nouvelle-Écosse, les malinois, les bergers allemands, les bergers hollandais, les collies, les schnauzers, les beagles anglais et les races mélangées.