Sie suchten nach: stacked horizontal bar graph (applet) ... (Englisch - Französisch)

horizontal bar graph
graphique à barres horizontales

horizontal-bar graph
histogramme à barres horizontales

this horizontal bar graph is titled "source of knowledge about election."
ce graphique à barres horizontales s'intitule «sources d'information au sujet de l'élection».

this horizontal bar graph is titled "source of information on voting procedures."
ce graphique à barres horizontales s'intitule «source d'information sur le vote».

this horizontal bar graph is titled "main source of information: election process."
ce graphique à barres horizontales s'intitule «principale source d'information: processus électoral».

• horizontal bar graph (comparison of items and relationships, time series)
• graphique à barres horizontales (comparaison des éléments et relations, série chronologique)

this produces the graph for the data on a horizontal bar graph.
les données seront ainsi mises dans le diagramme à bandes horizontales.

this horizontal bar graph is titled "voted in election."
ce graphique à barres horizontales s'intitule «participation à l'élection».

a horizontal bar graph has been used to show a comparison of these data.
un graphique à barres horizontales a été utilisé pour montrer la comparaison des données.

this horizontal bar graph is titled "awareness of voting by mail."
ce diagramme à barres horizontales s'intitule «connaissance de la possibilité de voter par la poste».

this horizontal bar graph shows the average scores for the following situations:
ce diagramme à barres horizontales montre les notes moyennes pour les situations données.

this horizontal bar graph is titled "participation in 2011 general election."
participation à l'élection générale de 2011

• if you wish, generate a horizontal bar graph for the female population by age.
• si vous le voulez, vous pouvez générer un graphique à barres horizontales pour la population de sexe féminin selon l'âge.

example 2 – horizontal bar graphs the horizontal bar graph uses the y-axis (vertical line) for labelling.
exemple 2 – graphiques à barres horizontales le graphique à barres horizontales utilise l'axe des y (ligne verticale) pour les étiquettes.

smoothes abrupt changes which may appear in a histogram horizontal bar graph compares important data.
aplanit les changements abrupts pouvant être visibles dans un histogramme. graphique à barres horizontales compare des données importantes.

figure 6 is an example of when a line graph should be used instead of a horizontal bar graph.
la figure 6 est un exemple de situation où il serait préférable d'employer un graphique linéaire plutôt qu'un graphique à barres horizontales.

line graph horizontal bar graph vertical bar graph scatter plot pie chart dot graph box/whisker plot
graphique linéaire graphique à barres horizontales graphique à barres verticales nuages de points graphique à secteurs graphique par points tracés en rectangle et moustaches

a horizontal bar graph may be more effective than a line graph when there are fewer time periods or segments of data.
un graphique à barres horizontales pourra être plus efficace qu'un graphique linéaire lorsqu'il y a peu de périodes ou d'éléments.

when category labels in the graph are too long, you might find a horizontal bar graph better for displaying information.
lorsque les étiquettes des catégories sont trop longues, il se peut qu'un graphique à barres horizontales soit préférable pour présenter l'information.

this is a horizontal bar graph that shows the incarceration rates for aboriginal youth and non-aboriginal youth in canada.
il s’agit d’un diagramme à barres horizontales qui représente les taux d’incarcération des jeunes autochtones et des jeunes non-autochtones au canada.