Sie suchten nach: stand upright (Englisch - Französisch)

stand upright
se tenir debout/redresse-toi

practice: stand upright and relaxed.
pratique: tenez-vous debout et détendu.

- 4 handles to help baby stand upright
- 4 poignets pour permettre à l'enfant de se tenir debout tout seul

feet on bottom allow it to stand upright
le pied de la partie inférieure lui permet de rester à la verticale

practice: stand upright and relaxed with legs together.
pratique: mettez-vous debout, droit et détendu, avec les jambes serrées.

happiness could stand upright and without help again.
le bonheur pouvait de nouveau marcher droit et sans aide.

- 4 handles for your baby to stand upright on its own
- 4 poignées pour permettre à l'enfant de se tenir s'il décide de rester debout

the black handle allows the brush to stand upright.
la poignée noire permet au pinceau de se tenir debout.

and they were not able to stand upright, and were not helped.
ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.

10 said with a loud voice, "stand upright on your feet."
10 dit d'une voix forte: lève-toi droit sur tes pieds.

- 4 handles allowing your baby to stand upright on his/her own
- 4 poignets permettant à l'enfant de se tenir debout tout seul

older people say that `an empty bag does not stand upright'.
les anciens disent qu'un sac vide tient difficilement debout.

the container is stiff enough to stand upright on a horizontal surface.
le récipient est suffisamment rigide pour se tenir droit sur une surface horizontale.

the base allows a printed circuit board module to independently stand upright
la base permet à un module de carte de circuit imprimé de se tenir droit de façon indépendante

problem the pool toy can stand upright on the pool posing and impalement hazard.
problème le jouet pour la piscine peut se retrouver à la verticale sous l'eau qui constituerait un danger pouvant percer la peau.

8 they are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.
8 (20:9) eux, ils plient, et ils tombent; nous, nous tenons ferme, et restons debout.

preferably the bag has a bottom gusset so that it can stand upright in a microwave oven
de préférence, le sac a un gousset inférieur afin de pouvoir se tenir verticalement dans un four à micro-ondes

the pouches thus obtained stand upright in a stable manner and are less prone to folding
les sachets ainsi obtenus se tiennent droits d'une manière stable et sont moins enclins à se plier

a container having a curved bottom and base cup which allows the container to stand upright
un conteneur comportant un fond incurvé et sur une coupelle de base qui permet au conteneur de tenir debout

process and device for culturing and supporting plants with no or a low capacity to stand upright.
procédé et dispositif pour la culture et le support de plantes sans ou avec peu de capacité de se tenir debout.