Sie suchten nach: strike rate (Englisch - Französisch)

strike rate;
taux d'impacts;

% strike rate
taux de conclusion d'accords

strike
délit

3 - legislative strike-rate.
rythme d'adoption de la législation.

strike price (cap/floor rate)
prix d’exercice (taux plafond/plancher)

strike rates in betting
taux de réussite dans les paris

juvenile plants with high strike rate readings are transplanted
on transplante les jeunes plants avec un taux de reprise élevé

from the very high japanese savings rate and very low strike rate?
du taux d'épargne très élevé des japonais et des grèves presque inexistantes?

regional rates of pay is strike two.
deuxième prise: les taux régionaux de rémunération.

strike rates for specific bird species, and
les taux d’impact concernant des espèces d’oiseau précises,

at a minimum, five strike prices bracketing the current spot rate. contract type
au minimum, cinq prix de levée autour du prix de la valeur

monthly strike rates reveal three peak periods:
les taux mensuels d'impacts révèlent l'existence de trois périodes de pointe:

belgium has the highest strike rate, at over three­quarters of companies covered by the directive.
c'est en belgique, où plus des trois quarts des entreprises couvertes par la directive ont conclu un accord, qu'il est le plus élevé.

like food and drink, the 'strike rate' in the chemicals sector is relatively high.
comme dans le secteur des aliments et des boissons, le «taux de conclusion d'accords» dans les produits chimiques est relativement élevé.

in textiles and clothing, the 'strike rate' is low as compared to other sectors.
dans les textiles et l'habillement, le «taux de conclusion d'accords» est plus faible que dans d'autres secteurs.

overall, the strike rate in manufacturing is almost double the 20 per cent found in the service sectors.
globalement, le taux de conclusion d'accords dans l'industrie de transformation atteint près du double des 20 % enregistrés dans les services.

the strike rate is noticeably lower in denmark, the netherlands and spain (20 per cent or less).
il est bien plus faible au danemark, en espagne et aux pays-bas (20 % ou moins).

in the food and drink and chemicals sectors the strike rate is somewhat higher than the average, at around 45 per cent.
dans les secteurs des aliments et des boissons ainsi que des produits chimiques, le taux de conclusion d'accords est d'en viron 45 %, ce qui est supérieur à la moyenne.

the strike rate of the needles and the circumferential displacement of the cylinder correspond to one or more successive circumferential pitches of the orifices.
la cadence de frappe des aiguilles et le déplacement circonférentiel du cylindre correspondent à un ou plusieurs pas circonférentiels de succession des orifices.

consequently, daily strike-rate patterns revealed in the data are strongly influenced by peak aircraft-activity times.
en conséquence, les tendances quotidiennes révélées par les chiffres sont fortement influencées par les heures auxquelles la fréquence des vols s'intensifie.