Sie suchten nach: sulesomab (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

sulesomab

Französisch

sulésomab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Englisch

the active substance is sulesomab

Französisch

la substance active est: sulesomab

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

one vial contains 0.31 mg sulesomab

Französisch

un flacon contient 0,31 mg de sulesomab

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

a) leukoscan b) sulesomab c) part a

Französisch

a) galenus mannheim b) de

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the powder contains the active substance sulesomab.

Französisch

le principe actif contenu dans cette poudre est le sulesomab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

leukoscan 0.31 mg, powder for solution for injection sulesomab

Französisch

leukoscan, 0,31 mg poudre pour solution injectable sulesomab

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

leukoscan® sulesomab, 0.31 mg, lyophilized powder for solution

Französisch

leukoscanmd sulesomab, 0,31 mg, poudre lyophilisée pour solution

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contains 0.31 mg lyophilised sulesomab, stannous chloride and stabilizers.

Französisch

contient 0.31 mg de sulesomab lyophilisé, du chlorure stanneux et des stabilisateurs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

the active substance in leukoscan, sulesomab, is a monoclonal antibody.

Französisch

le principe actif de leukoscan, le sulesomab, est un anticorps monoclonal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

leukoscan (0.31 powder for solution for injection) (sulesomab)

Französisch

leukoscan (0,31g de poudre pour solution injectable) (sulesomab)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you should not use leukoscan 0.31 mg, sulesomab,powder for solution for injection

Französisch

n´utiliser jamais leukoscan 0,31 mg poudre pour solution injectable

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

single dose pharmacokinetics and biodistribution were examined in female mice at a dosage of 1 ug sulesomab.

Französisch

la biodistribution et la pharmacocinétique à dose unique ont été examinées chez des souris femelles ayant reçu 1 ug de sulesomab.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, in vitro granulocyte function tests did not show significant changes when the sulesomab was added.

Französisch

toutefois, les tests des fonctions granulocyte in vitro n'ont pas montré de modification significative lors de l'addition du sulesomab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

characterization detailed characterization studies were performed to provide assurance that sulesomab consistently exhibits the desired characteristic structure.

Französisch

la fabrication du sulesomab comprend une série d’étapes, dont la purification de l’anticorps monoclonal immu-mn3 provenant du liquide d’ascite, la digestion par la pepsine de l’immu-mn3 et la purification des fragments fab’.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

information for the user leukoscan (0.31 powder for solution for injection) (sulesomab)

Französisch

information de l’ utilisateur leukoscan (0,31g de poudre pour solution injectable) (sulesomab)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

· if you know that you are allergic (hypersensitive) to sulesomab or any protein which comes from a

Französisch

· si vous savez que vous êtes allergique (hypersensibilité) au leukoscan ou à une protéine de

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

when leukoscan is radiolabelled, the radioactive compound technetium-99 (99mtc) becomes attached to sulesomab.

Französisch

lorsque leukoscan est radiomarqué, le composé radioactif technetium 99 (99mtc) se lie au sulesomab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

if you know that you are allergic (hypersensitive) to sulesomab or any protein which comes from a mouse, tell your doctor.

Französisch

si vous savez que vous êtes allergique (hypersensibilité) au leukoscan ou à une protéine de souris, avertissez votre médecin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

leukoscan (sulesomab) is a special kind of antibody which binds to the surface of certain kinds of blood cells called leukocytes.

Französisch

leukoscan (sulesomab) est un type spécial d'anticorps qui se lie à la surface de certaines cellules sanguines appelées leucocytes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

leukoscan should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sulesomab, mouse proteins, or any of the other ingredients.

Französisch

leukoscan ne doit pas être administré aux personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) au sulesomab, aux protéines de souris ou à l’un des excipients.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,023,605 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK