Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
télé-québec / association des télédiffuseurs éducatifs du canada ctf chair & president telus inc.
télé-québec / association des télédiffuseurs éducatifs du canada fct, président et président du conseil telus inc.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
6. v interactions inc. (v interactions) submitted that captioning standards should be considered best practices and should not be imposed as conditions of licence. it specifically opposed the imposition of the proposed standard concerning accuracy rate as a mandatory standard, arguing that the calculation method was too subjective and was inconsistent with some of the best practices outlined in the fl-ccwg’s final report entitled normes universelles du sous-titrage code à l’intention des télédiffuseurs canadiens de langue française (the universal standards), dated march 2011.
6. vinteractionsinc. (vinteractions) a allégué que les normes de sous-titrage devraient constituer des pratiques exemplaires et non être imposées comme conditions de licence. il s’opposait plus précisément à l’imposition d’une norme sur le taux de précision parce que, selon lui, la méthode de calcul était trop subjective et différait quelque peu de certaines pratiques exemplaires énoncées dans le rapport final du gtst-lf intitulé normes universelles du sous-titrage codé à l’intention des télédiffuseurs canadiens de langue française (les normes universelles), daté de mars 2011.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: