Sie suchten nach: tag 5 (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

tag 5

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

tags (5)

Französisch

mots-clés (5)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

chain tag (5)

Französisch

chaîne de tag (5)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5 am tag e v

Französisch

5 am tag e.v.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tags : zumjay(5)

Französisch

tags : zumjay(5)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reviews (0) tags (5)

Französisch

comparer les produits (5)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

http://www.topito.com/tag/humour/page/5

Französisch

http://www.topito.com/top-trucs-simplifier-vie-cuisine

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tags mentioned in paragraph 5 .

Französisch

les estampilles-plaquettes, dont il est fait mention au no 5 .

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tags: coffee ( 5 ), siriusxm

Französisch

mots-clefs: café ( 5 ), siriusxm   

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

5) using tags for phonetic writing.

Französisch

5) utilisation de balises pour l'écriture phonétique.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sender's reference (see tag :20: in the swift message) 5.

Französisch

frais de l’expéditeur (voir l’étiquette :71f: du message swift) 4.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the tag (5) is used in a toll system and the system provides reports on the tag use.

Französisch

ce badge (5) s'utilise dans un système de péage qui fournit des historiques relatifs à son utilisation.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as described above, this reading step may be effected by rfid reading means 12 of an electronic tag 5 incorporated into a badge 2 of the person.

Französisch

comme décrit précédemment, cette étape de lecture peut être effectuée par des moyens 12 de lecture rfid d'une étiquette électronique 5 incorporée dans un badge 2 de l'individu.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the modules tag 1 and tag 5 respond simultaneously to the command slot-marker( 4 ) and are not selected either.

Französisch

les modules tag1 et tag5 répondent simultanément à la commande slot-marker(4) et ne sont également pas sélectionnés.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the tag (5) is mounted relative to a tag mounting means (23) which is installed in a vehicle.

Französisch

ce badge (5) est monté sur un système porte-badge (23) installé dans un véhicule.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be this as it may, the communication means 14 of the guidance station 10 are adapted to send a request to the route calculation device 20 including the code associated with a destination received from the electronic tag 5 and the position indication of the station 10 stored by that station.

Französisch

quoi qu'il en soit, les moyens 14 de communication de la borne de guidage 10 sont adaptés à transmettre une requête au dispositif de calcul d'itinéraire 20, cette requête comportant le code associé à une destination reçu de l'étiquette électronique 5 et l'indication de position de la borne 10 mémorisée par cette borne.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

11: 5′-ggg gga tcc gag gtc tag gaa tgg tgt tct tca-3′ seq.

Französisch

no. i l : 5'-ggg gga tcc gag gtc tag gaa tgg tgt tct tca-3' - seq.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an apparatus as claimed in claim 1, characterized in that signals are evaluated at several different transmitter frequencies lying in particular in the proximity of the resonant frequency of the security tag (5).

Französisch

appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que des signaux sont évalués pour plusieurs fréquences d'émission différentes, qui se trouvent en particulier dans le voisinage de la fréquence de résonance de l'étiquette de sécurité (5).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the method according to claim 4, further comprising: if the first predetermined deactivation time period has not elapsed, attempting to deactivate the security tag (5).

Französisch

procédé selon la revendication 4, comprenant en outre : si la première période de temps de désactivation prédéterminée ne s'est pas écoulée, à essayer de désactiver l'étiquette de sécurité (5).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the invention concerns a device for distributing advertising information comprising a stack of mailing envelopes (1, 2, 3 ) packed in a package (4), a mail-back coupon (12) to request for new stacks of envelopes and a tag (5) stuck to the package (4).

Französisch

le dispositif de diffusion d'informations publicitaires selon l'invention comprend une pile d'enveloppes postales (1, 2, 3...) emballée dans un emballage (4), une carte t (12) pour demander de nouvelles piles d'enveloppes et une étiquette (5) qui est collée à l'emballage (4).

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,451,133 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK