Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the department is tasked to:
elles consistent à:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regulators are tasked with implementing
réglementation ont pour mandat la mise en œuvre de programmes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deloitte was tasked with this work.
le cabinet deloitte a été chargé de ce travail.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is tasked in particular with:
elle sera chargée notamment chargée de:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. the commission is tasked with:
les tâches de la commission consistent à:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was tasked to summarize discussions.
j'ai été chargé de résumer les discussions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the members were specifically tasked to:
les membres avaient pour tâches spécifiques de :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specifically, it could be tasked with:
plus précisément, il pourrait avoir les fonctions suivantes :
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intelligence unit tasked with receiving and processing
de renseignement financier chargée de recevoir et traiter
Letzte Aktualisierung: 2013-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deployment situation the brigade is tasked to.....
phase de dÉploiement situation la brigade est chargée de.....
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comprises calculation means (mc) tasked with
comprend des moyens de calcul (mc) chargés
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
central banks are tasked with controlling inflation.
les banques centrales sont chargées de maîtriser l’inflation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we were tasked with answering the following question:
on nous avait chargés de répondre à la question suivante:
Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
canadian forces hercules and ccgc wesport were tasked.
1206 utc, 29 novembre 1999 la station radio de la gcc à fundy est informée par radio que le bateau de pêche karla & brothers prend l’eau et fait naufrage avec quatre personnes à bord.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
courts tasked with addressing violence against children 1.
juridictions compétentes pour connaître des cas de violence envers des enfants 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jrcc tasked a c130 hercules aircraft, call sign herc rescue 320
le navire ayant, disaiton, quatre chasseurs de morses à bord, n’était pas rentré comme prévu la nuit précédente
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• national coordinators were tasked to revise the recognition framework
• les coordonnateurs nationaux ont été chargés de réviser le cadre de reconnaissance
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we also have eight soldiers here tasked from outside the army."
nous avons aussi huit soldats qui viennent de l'extérieur de l'armée de terre.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a multi-tasked human resources and payroll accounting system
systÈme multitÂche de ressources humaines et de comptabilitÉ de feuille de paye
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: