Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he has opened a taxi company.
il a ouvert une agence de taxi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• taxi company with 24 hour service.
• entreprise de taxis offrant un service de 24 heures.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taxi companies:
compagnies de taxi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zÓna taxi is a special airport taxi company.
zona taxi est une société de taxi de l'aéroport spéciale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- take a taxi from a known taxi company in beirut.
- prendre un taxi d'une compagnie de taxi connue à beyrouth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the presence of a taxi company able to provide the service
la présence d'une compagnie de taxi capable de fournir le service
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allowance is based on estimate as provided by taxi company.
l’indemnité sera en fonction de l’estime présentée par la compagnie de taxi.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
his shop was sharing space with a taxi company in a building.
son magasin partageait un espace avec une compagnie de taxis dans un building.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the beginning of 1990 the youngest son dick also joined the taxi company.
au début de l'an 1990, c'était le tour au fils cadet dick de faire son enrée dans l'entreprise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you need to take a taxi, you will normally need to call a taxi company.
si vous devez prendre un taxi, vous devrez normalement appeler une société de taxis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the origin of the taxi company de meyer we have to go back to 1923.
pour le commencement de notre entreprise de taxis de meyer, il faut retourner à l'année 1923.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in december 1972, a bus and taxi company called charterways approached jack fleming.
en décembre 1972, une entreprise de transport par autobus et par taxis appelée charterways a approché jack fleming pour acheter la dominion helicopters et fusionner cette dernière avec inspiration helicopters (pegasus airlifts), qu'elle avait récemment acquise auprès de bob gillies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the corrected chit is usually for a different amount and possibly a different taxi company.
le bon rectifié s’applique habituellement à un montant différent et, peut-être, à une compagnie de taxi différente.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
call now taxibarcelona bcn and request a taxi. we are your taxi company in barcelona 24 hours.
appelez taxi barcelona bcn maintenantet pour demander un taxi a l´hôtel. nous sommes votre taxi les 24 heures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when you call a taxi company the price is fixed in advance and usually the best you can get.
lorsque vous appelez une compagnie de taxi le prix est fixé à l'avance et généralement le meilleur que vous pouvez avoir. la procédure normale est que les compagnies de taxi vous rappellerons dès qu'ils trouvent un taxi libre et vous diront la couleur de la voiture et le numéro de la plaque d'immatriculation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there used to be a taxi company called mailinh taxi, which started its metered taxi services in 2008.
une compagnie de taxis appelée mailinh, avait commencé à gérer des taxis avec compteurs en 2008.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taxi company voucher systems or "chits" shall not be used by employees in travel status.
les bons de taxis ne doivent pas être utilisés par les employés en voyage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bring in a guest speaker from an auto insurance agency, transit or a taxi company to talk to the students.
invitez le représentant d’une agence d’assurance automobile, d’une société de transport ou d’une entreprise de taxi à s’adresser à la classe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at that time, bill had closed his taxi company because he had been recently elected as a member of the territorial legislative assembly.
À ce moment-là, bill avait fermé sa compagnie de taxis parce qu'il venait d'être élu membre de l'assemblée législative du territoire.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotels, restaurants, shopping centres and other businesses often have telephones that connect free of charge directly to a taxi company.
les hôtels, les restaurants, les centres commerciaux et d’autres entreprises ont souvent des téléphones pour appeler directement et gratuitement une société de taxis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: