Sie suchten nach: teacups (Englisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

teacups

Französisch

tasse

Letzte Aktualisierung: 2009-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

these teacups make a pair.

Französisch

ces tasses pour le thé forment une paire.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

childrens teacups are something that girls cherish.

Französisch

childrens tasses sont quelque chose que les filles chérissent.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

chinese teacups are considered to be the most traditional

Französisch

tasses chinois sont considérés comme les plus traditionnelles

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one thing that regular teacups were known for is chipping.

Französisch

une chose que tasses régulières étaient connus pour est écaillage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

more and more people prefer using colourful teacups and teapots.

Französisch

les théières et les tasses colorées rencontrent une popularité de plus en plus croissante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but most teacups and saucers were meant for a much higher purpose.

Französisch

mais la plupart des tasses et des soucoupes étaient destinées à des fins beaucoup plus élevé.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there are several things to carefully consider when buying porcelain teacups

Französisch

il y a plusieurs choses à considérer attentivement lorsque vous achetez des tasses de porcelaine

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bone china teacups have been around for only a couple of hundred years.

Französisch

tasses de chine d'os ont été autour pour seulement quelques centaines d'années.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

teacups with infusers can mean that making beverages from loose leaves is more convenient

Französisch

tasses avec infuseurs à peuvent signifier qu'il est plus commode de faire des boissons de feuilles volantes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it all depends on what you are looking for and exactly what you mean by cheap teacups.

Französisch

tout dépend de ce que vous cherchez et exactement ce que vous entendez par tasses à bon marché.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but even in the remote steppe, petya managed to win a set of six teacups!

Französisch

mais même si loin dans la steppe, petya est parvenu à gagner un service à thé complet de 6 tasses !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

these floral teacups and saucers make the person that is served with them feel special and important.

Französisch

ces florales tasses et soucoupes rend la personne qui est servie avec eux se sentent spéciaux et important.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

manufacturers quickly realized this and started producing disposable teacups that could be thrown away after use.

Französisch

fabricants a rapidement compris cela et a commencé à produire des tasses jetables qui pourraient être jetés après utilisation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

articles range from writing desks to teacups, bookbindings to silverware, fireplace tools to tapestries.

Französisch

unique! présente des œuvres de 70 des artisans les plus accomplis du pays, et permet aux visiteurs de jeter un regard inoubliable sur l'évolution des métiers d'art au canada.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

children's teacups aren't only for children to play with, as some are extremely valuable nowadays

Französisch

tasses pour enfants ne sont pas seulement pour les enfants à jouer avec, comme certains sont extrêmement précieuses aujourd'hui

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

items will range from writing desks to teacups, from bookbindings to silverware, and from fireplace tools to tapestries.

Französisch

les pièces exposées seront de la plus grande diversité : pupitres, tasses de thé, reliures d’art, argenterie, accessoires pour foyer, tapisseries.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

finding appropriate china teacups to complement your personal preference shouldn't be a problem considering their widespread popularity.

Französisch

trouver des tasses de chine approprié pour compléter votre préférence personnelle ne devrait pas être un problème compte tenu de leur popularité.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

with the formal setting you would use the fancier and more formal patterned china teacups, saucers, and other tea setting items.

Französisch

avec le paramètre formel, vous devrez utiliser l'amateur et tasses de chine à motifs plus formels, soucoupes et autre thé définissant les éléments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

plate for teacup support capable of easily placing tea spoon

Französisch

soucoupe de tasse a the permettant de disposer facilement une cuiller a the

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,268,798 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK