Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the storage unit stores the test data and the test result of the test execution unit
l'unité de stockage mémorise les données de vérification et le résultat de vérification de l'unité d'exécution de vérification
a test execution plan creation support device for supporting a doctor to create a test execution plan
il est prévu un dispositif support de création de plan d'exécution de test pour aider un médecin à créer un plan d'exécution d'examen
program creation device, program test device, program execution device, information processing system
dispositif de crÉation de programme, dispositif de test de programme, dispositif d'exÉcution de programme, systÈme de traitement des informations
the test apparatus according to the present invention includes an editor, a test execution unit and a storage unit
l'appareil de vérification selon la présente invention comporte un éditeur, une unité d'exécution de vérification et une unité de stockage
an advantage which already appears from this specific test time selection is a considerable time gain in the test execution.
un avantage qui ressort déjà de cette sélection particulière des instants de test est un gain de temps considérable dans l'exécution du test.
each test program provided unique risks and challenges that required careful thought and planning prior flight test execution.
le défi consiste à identifier tous les dangers et à en limiter la liste à ceux qui sont raisonnablement susceptibles de se produire.
the test execution unit tests states of the electronic device based on the test data, corresponding to the kinds of the electronic device
l'unité d'exécution de vérification assure la vérification des états du dispositif électronique en fonction des données de vérification, correspondant aux type de dispositif électronique